-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Flagellate
UK
/flædʒ.ə.leɪt/
US
/flædʒ.ə.leɪt/
Перевод flagellate на русский язык
flagellate
Существительное
UK
/flædʒ.ə.leɪt/
US
/flædʒ.ə.leɪt/
The scientist studied the flagellate under the microscope.
Учёный изучал жгутиконосца под микроскопом.
flagellate
Глагол
UK
/flædʒ.ə.leɪt/
US
/flædʒ.ə.leɪt/
The monk would flagellate himself as a form of penance.
Монах бичевал себя в качестве покаяния.
Дополнительные переводы
flagellate
Прилагательное
UK
/flædʒ.ə.leɪt/
US
/flædʒ.ə.leɪt/
The flagellate organism moved swiftly through the water.
Жгутиковый организм быстро двигался через воду.
Flagellata
Существительное
Flagellata are a group of protozoans characterized by the presence of flagella.
Жгутиковые — это группа простейших, характеризующихся наличием жгутиков.
Опеределения
flagellate
Существительное
UK
/flædʒ.ə.leɪt/
US
/flædʒ.ə.leɪt/
A single-celled organism with one or more whip-like appendages called flagella, used for movement.
The scientist observed the flagellate under the microscope, noting its rapid movement through the water.
flagellate
Глагол
UK
/flædʒ.ə.leɪt/
US
/flædʒ.ə.leɪt/
To whip or scourge as a form of punishment or religious discipline.
In the medieval period, some monks would flagellate themselves as a form of penance.
flagellate
Прилагательное
UK
/flædʒ.ə.leɪt/
US
/flædʒ.ə.leɪt/
Having a whip-like appendage or structure.
The flagellate organism moved swiftly through the water, propelled by its whip-like tail.
Flagellata
Существительное
A group of protozoans that possess one or more flagella, which are whip-like appendages used for movement.
The Flagellata are known for their unique mode of locomotion using flagella.
Идиомы и фразы
flagellate (oneself)
He would flagellate himself as a form of penance.
бичевать (себя)
Он бы бичевал себя в качестве формы покаяния.
flagellate (the) conscience
Writers often flagellate their conscience over tough moral decisions.
бичевать совесть
Писатели часто бичуют свою совесть из-за трудных моральных решений.
flagellate (the) body
Some religious rituals involve flagellating the body.
бичевать тело
Некоторые религиозные ритуалы включают бичевание тела.
flagellate (the) skin
In the ceremony, participants would flagellate their skin.
бичевать кожу
На церемонии участники бичевали свою кожу.
ritually flagellate
The monks would ritually flagellate themselves during the ceremony.
ритуально бичевать
Монахи ритуально бичевали себя во время церемонии.
Примеры
The more they flagellate themselves, the more lenient the punishment.
И чем больше они грешили, тем сильнее будет их кара.
For example, every year on Good Friday, some Catholics reenact the crucifixion of Jesus and flagellate themselves in his honor, although these practices are not endorsed by the official Catholic Church.
Например, каждый год в Страстную пятницу некоторые ярые приверженцы этой веры воссоздают распятие Иисуса и занимаются самобичеванием в его честь, хотя эта практика не одобрена официальной католической церковью.
A bewildered world watched the builders of the Soviet Government flagellate themselves for crimes which they never could have committed, and which have been proved to be fantastic lies.
Обескураженный мир наблюдал, как основатели советского государства бичевали себя за преступления, которые они никак не могли совершить и которые выглядели фантастической ложью.
Some also lacerate their heads or flagellate themselves with knives.
Некоторые также режут себе головы или избивают ножами.
Flagellate your spirit, and not your body; mortify your pride; stifle the
Бичуйте свой Дух, а не тело; умерщвляйте свою гордость; подавляйте свой эгоизм.