en

Firstly

UK
/ˈfɜːstli/
US
/ˈfɜrstli/
ru

Перевод firstly на русский язык

firstly
Наречие
raiting
UK
/ˈfɜːstli/
US
/ˈfɜrstli/
Firstly, we need to gather all the necessary information.
Во-первых, нам нужно собрать всю необходимую информацию.
Дополнительные переводы

Опеределения

firstly
Наречие
raiting
UK
/ˈfɜːstli/
US
/ˈfɜrstli/
In the first place; as the first point or reason.
Firstly, we need to address the budget issues before moving forward with the project.

Идиомы и фразы

firstly consider
Firstly consider all the options before making a decision.
сначала рассмотреть
Сначала рассмотрите все варианты, прежде чем принимать решение.
firstly acknowledge
We must firstly acknowledge the efforts of our team.
сначала признать
Мы должны сначала признать усилия нашей команды.
firstly examine
Firstly examine the document for any errors.
сначала изучить
Сначала изучите документ на наличие ошибок.
firstly identify
Firstly identify the main issues before proceeding.
сначала определить
Сначала определите основные проблемы, прежде чем продолжить.
firstly understand
Firstly understand the basics before moving to advanced topics.
сначала понять
Сначала поймите основы, прежде чем переходить к сложным темам.
firstly secondly lastly
Firstly, we need to gather information; secondly, we should analyze it; lastly, we will make a decision.
во-первых во-вторых в-третьих
Во-первых, нам нужно собрать информацию; во-вторых, мы должны её проанализировать; в-третьих, мы примем решение.

Примеры

quotes It is important: firstly, secondly, finally used for serial arguments (first, second).
quotes Важно: firstly, secondly, finally используются для последовательной аргументации (во-первых, во-вторых).
quotes 4.3 The prices specified in the order already submitted by the Customer may be ad-justed by Landi Renzo only in the event of changes in the tax system or sudden and un-foreseen increases in the raw materials or labor costs, events which the Customer will be firstly informed of, with its power to revoke the order if the changes would bring in-creases of more than 10% of the price firstly agreed.
quotes Цены, указанные в заказе, уже представленном Клиентом, могут быть откорректированы Landi Renzo только в случае изменений в налоговой системе или внезапного и непредвиденного увеличения стоимости сырья или рабочей силы, событий, о которых Клиент будет первым осведомлен, а также о своем праве отозвать заказ, если в результате изменений цена увеличится более чем на 10% от цены, согласованной изначально.
quotes With over 15 years’ experience, Dr. González Rivas is also a pioneer in performing major single-port lung surgery in patients without intubation and with spontaneous breathing (firstly in April 2014), and he is also a pioneer in performing single-port resections using an articulated robotic arm, without the need of an assistant (firstly in 2016).
quotes Имея за плечами более чем 15-летний профессиональный опыт, доктор Гонсалес Ривас является первопроходцем в области проведения крупных однопортовых операций на легких у пациентов без интубации со спонтанным дыханием (первый случай был зарегистрирован в апреле 2014 г.), а также первопроходцем в выполнении однопортовых резекций с использованием шарнирного манипулятора без необходимости в помощнике (первый случай был зарегистрирован в 2016 г.).
quotes Among last you will find not only such, which are able well to decide(solve) your concrete tasks, but also is greater such, whose abilities it will be firstly complex(firstly difficult) even to present to you, probably.
quotes Среди последних вы найдете не только такие, которые умеют хорошо решать ваши конкретные задачи, но и гораздо больше таких, чьи способности вам, вероятно, поначалу будет сложно даже представить.
quotes "Firstly, it is a great shame that having worked with Honda Motor Company for so long we can no longer continue together.
quotes "Во-первых, это большой позор, что, проработав с Honda Motor Company на протяжении столь длительного времени, мы больше не можем продолжать работать вместе.

Связанные слова