Facetiousness

Перевод facetiousness на русский язык

Существительное

His facetiousness often lightened the mood during meetings.

Его шутливость часто разряжала обстановку на собраниях.

Her facetiousness was appreciated by her friends.

Ее остроумие ценилось друзьями.

Существительное

The quality of being humorous or not serious, often inappropriately so.

His facetiousness during the meeting was not appreciated by his colleagues.

sense facetiousness

Her sense of facetiousness often lightened the mood during tense meetings.

чувство несерьезности

Ее чувство несерьезности часто разряжало обстановку на напряженных совещаниях.

touch facetiousness

There was a touch of facetiousness in his voice when he made the comment.

нотка несерьезности

В его голосе была нотка несерьезности, когда он сделал замечание.

level facetiousness

The level of facetiousness in her remarks was unexpected.

уровень несерьезности

Уровень несерьезности в ее замечаниях был неожиданным.

degree facetiousness

The degree of facetiousness in his speech made it hard to take him seriously.

степень несерьезности

Степень несерьезности в его речи затрудняла его восприятие всерьез.

hint facetiousness

There was a hint of facetiousness in her apology.

намек на несерьезность

В ее извинении был намек на несерьезность.