-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Eyelid
UK
/ˈaɪ.lɪd/
US
/ˈaɪ.lɪd/
Перевод eyelid на русский язык
eyelid
Существительное
UK
/ˈaɪ.lɪd/
US
/ˈaɪ.lɪd/
She applied eyeshadow to her eyelid.
Она нанесла тени на веко.
Опеределения
eyelid
Существительное
UK
/ˈaɪ.lɪd/
US
/ˈaɪ.lɪd/
A movable fold of skin and muscle that can be closed over the eyeball.
She gently closed her eyelids as she drifted off to sleep.
Идиомы и фразы
upper eyelid
The surgeon carefully lifted the upper eyelid during the operation.
верхнее веко
Хирург осторожно поднял верхнее веко во время операции.
lower eyelid
He noticed a slight swelling on his lower eyelid.
нижнее веко
Он заметил небольшую опухоль на нижнем веке.
drooping eyelid
A drooping eyelid can sometimes affect vision.
опущенное веко
Опущенное веко иногда может влиять на зрение.
eyelid surgery
She decided to undergo eyelid surgery to improve her appearance.
операция на веках
Она решила сделать операцию на веках, чтобы улучшить свою внешность.
eyelid twitch
Stress can cause an annoying eyelid twitch.
подергивание века
Стресс может вызвать неприятное подергивание века.
eyelids sag
After the long flight, his eyelids started to sag.
веки опускаются
После долгого полета его веки начали опускаться.
eyelid ptosis
Eyelid ptosis can be caused by various factors including nerve issues.
птоз века
Птоз века может быть вызван различными факторами, включая проблемы с нервами.
Примеры
Many mammals, including dogs, have an “extra” or third eyelid located inside the lower eyelid.
У многих млекопитающих, в том числе у собак, есть "дополнительное", или третье веко, расположенное внутри нижнего века.
This is not a problem for the upper eyelid, since gravity tends to pull any excess medication away from the eyelid and into the eye.
Это не проблема для верхнего века, так как сила тяжести имеет тенденцию вытягивать излишнее лекарство от века и в глаз.
While eye makeup effectively can cover and blend alterations in eyelid color, changes in lower eyelid color are not aesthetically desirable.
В то время как макияж глаз может эффективно покрывать и смешивать изменения в цвете век, изменения в цвете нижних век не являются эстетически желательными.
Many mammals, including dogs, have an "extra" or third eyelid located inside the lower eyelid.
У многих млекопитающих, в том числе и у собак, есть «лишнее» или третье веко, которое находится внутри нижнего века.
Ectropion or the eversion of the lower eyelid rim may happen in some patients that have very weak eyelid.
Эктропион или выворот нижнего века может иметь место у некоторых пациентов, которые имеют очень слабое веко.