-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Extricate
UK
/ˈɛkstrɪkeɪt/
US
/ˈɛkstrɪkeɪt/
Перевод extricate на русский язык
extricate
Глагол
UK
/ˈɛkstrɪkeɪt/
US
/ˈɛkstrɪkeɪt/
The firefighters worked hard to extricate the people trapped in the car.
Пожарные усердно работали, чтобы высвободить людей, застрявших в машине.
He tried to extricate himself from the awkward situation.
Он пытался извлечь себя из неловкой ситуации.
Опеределения
extricate
Глагол
UK
/ˈɛkstrɪkeɪt/
US
/ˈɛkstrɪkeɪt/
To free or remove someone or something from a constraint or difficulty.
The firefighters worked tirelessly to extricate the passengers from the wrecked vehicle.
Идиомы и фразы
extricate (someone) from danger
The firefighters worked tirelessly to extricate the family from danger.
освобождать (кого-то) от опасности
Пожарные неустанно работали, чтобы освободить семью от опасности.
extricate yourself from situation
He had to extricate himself from the complicated situation he was in.
выкарабкаться из ситуации
Ему пришлось выкарабкаться из сложной ситуации, в которой он оказался.
extricate (someone) from wreckage
Rescue teams managed to extricate the victims from the wreckage.
вытащить (кого-то) из-под обломков
Спасательные команды сумели вытащить пострадавших из-под обломков.
extricate (someone) from vehicle
Paramedics had to extricate the driver from the vehicle after the crash.
вытаскивать (кого-то) из автомобиля
Парамедикам пришлось вытаскивать водителя из автомобиля после аварии.
extricate (someone) from relationship
It was difficult, but she managed to extricate herself from the toxic relationship.
освободить (кого-то) из отношений
Это было трудно, но ей удалось освободить себя из токсичных отношений.
Примеры
While we were able to extricate ourselves from the first period of wars, we shall not extricate ourselves so easily from the second period, and must therefore pay special attention to this aspect.
Если мы из первой полосы войн могли выйти, то из второй полосы войн мы не выйдем так легко, и поэтому необходимо на эту сторону обратить особое внимание.
Can be heard on The Frenz Experiment, I Am Kurious Oranj, Seminal Live and Extricate as well as one song on Shift-Work.
Скофилд приняла участие в записи альбомов The Frenz Experiment, I Am Kurious Oranj, Seminal Live и Extricate, а также Shift-Work (одна песня).
At the same time, as Russia is going to extricate from this political crisis, the nation will see a "new political order."
В то же время, когда Россия собирается выйти из этого политического кризиса, нация увидит «новый политический порядок».
In that interview, he also noted that “customers have spent the last five years trying to extricate themselves from another large vendor.
В этом интервью он также отметил, что «последние пять лет покупатели пытались выбраться от другого крупного поставщика.
But to extricate itself from the conflict, the U.S. must first initiate a new diplomatic peacemaking effort.
Но чтобы вырваться из конфликта, США должны сначала начать новые дипломатические миротворческие усилия.