-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Expressiveness
Перевод expressiveness на русский язык
expressiveness
Существительное
The expressiveness of her performance captivated the audience.
Выразительность её выступления захватила аудиторию.
Дополнительные переводы
Опеределения
expressiveness
Существительное
The quality of effectively conveying thought or feeling.
The expressiveness of her performance moved the audience to tears.
The ability to express emotions or ideas clearly and vividly.
His expressiveness in writing allows readers to vividly imagine the scenes he describes.
Идиомы и фразы
facial expressiveness
Her facial expressiveness made her a great actress.
выразительность лица
Ее выразительность лица сделала ее отличной актрисой.
musical expressiveness
The musical expressiveness of the piece moved everyone.
музыкальная выразительность
Музыкальная выразительность произведения тронула всех.
artistic expressiveness
His paintings are known for their artistic expressiveness.
художественная выразительность
Его картины известны своей художественной выразительностью.
emotional expressiveness
Emotional expressiveness can enhance a performance.
эмоциональная выразительность
Эмоциональная выразительность может улучшить выступление.
verbal expressiveness
Verbal expressiveness helps in effective communication.
вербальная выразительность
Вербальная выразительность помогает в эффективной коммуникации.
Примеры
Emotiveness is an integral part of expressiveness and, as a matter of fact, occupies a predominant position in the category of expressiveness.
Эмотивность является неотъемлемой частью выразительности и, по сути, занимает доминирующее положение в категории выразительности.
These figures are considered the largest I Central Asia and represented with extraordinary expressiveness.
Эти фигуры считаются самыми крупными в Центральной Азии и представлены с необычайной выразительностью.
The 1970s were filled with intensive work on the search for a new plastic expressiveness.
Семидесятые годы были заполнены интенсивной работой над поисками новой пластической выразительности.
Immediately after returning from America, in 1873, Degas wrote another work under the same title, but with great expressiveness.
Сразу после возвращения из Америки, в 1873 году, Дега написал ещё одну работу под тем же названием, но имеющую большую выразительность.
True, given the expressiveness in the actions of the American leader, the meeting can still take place, although such a scenario is unlikely.
Правда, учитывая экспрессивность в поступках американского лидера, встреча еще может состояться, хотя такой сценарий маловероятен.