-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Expectancy
Перевод expectancy на русский язык
expectancy
Существительное
The expectancy of the crowd grew as the concert time approached.
Ожидание толпы росло по мере приближения времени концерта.
The life expectancy in many countries has increased over the past century.
Продолжительность жизни во многих странах увеличилась за последнее столетие.
Опеределения
expectancy
Существительное
The state of thinking or hoping that something, especially something pleasant, will happen or be the case.
There was a sense of expectancy in the air as the audience waited for the concert to begin.
The amount of time that something is expected to last or continue.
The life expectancy of the new battery is approximately five years.
Идиомы и фразы
life expectancy
The life expectancy in many countries has increased over the past century.
ожидаемая продолжительность жизни
Ожидаемая продолжительность жизни во многих странах увеличилась за последнее столетие.
expectancy theory
Expectancy theory is often used to understand employee motivation.
теория ожиданий
Теория ожиданий часто используется для понимания мотивации сотрудников.
positive expectancy
He approached the interview with a positive expectancy.
положительное ожидание
Он подошёл к интервью с положительным ожиданием.
expectancy effect
The expectancy effect can influence the results of a psychological study.
эффект ожидания
Эффект ожидания может повлиять на результаты психологического исследования.
expectancy violation
The sudden change in the plan was an expectancy violation for everyone involved.
нарушение ожидания
Внезапное изменение плана было нарушением ожидания для всех участников.
expectancy value
The expectancy value theory explains motivation in terms of expected outcomes.
значение ожидания
Теория значения ожидания объясняет мотивацию с точки зрения ожидаемых результатов.
high expectancy
The students had a high expectancy for their performance in the exams.
высокое ожидание
У студентов было высокое ожидание относительно их результатов на экзаменах.
Примеры
When they looked at individual countries, the researchers found that air pollution caused an excess death rate of 154 per 100,000 in Germany (a reduction of 2.4 years in life expectancy); 136 in Italy (reduction in life expectancy of 1.9 years); 150 in Poland (reduction in life expectancy of 2.8 years); 98 in the UK (reduction in life expectancy of 1.5 years); and 105 in France (reduction in life expectancy of 1.6 years).
Рассматривая отдельные страны, исследователи обнаружили, что загрязнение воздуха привело к смертности 154 человек на 100 тысяч в Германии (сокращение продолжительности жизни на 2,4 года), 136 в Италии (сокращение продолжительности жизни на 1,9 года), 150 в Польше (сокращение ожидаемой продолжительности жизни на 2,8 года), 98 в Великобритании (сокращение ожидаемой продолжительности жизни на 1,5 года) и 105 во Франции (сокращение ожидаемой продолжительности жизни на 1,6 года).
When looking at different countries, researchers found that air pollution led to an excessive mortality rate of 154 per 100,000 in Germany (reduction of 2.4 years in life expectancy), 136 in Italy (1.9 life expectancy reduction), 150 Poland (life expectancy reduction of 2.8 years), 98 in the United Kingdom (reduction in life expectancy of 1.5 years) and 105 in France (reduction in life expectancy of 1.6 years).
Рассматривая отдельные страны, исследователи обнаружили, что загрязнение воздуха привело к смертности 154 человек на 100 тысяч в Германии (сокращение продолжительности жизни на 2,4 года), 136 в Италии (сокращение продолжительности жизни на 1,9 года), 150 в Польше (сокращение ожидаемой продолжительности жизни на 2,8 года), 98 в Великобритании (сокращение ожидаемой продолжительности жизни на 1,5 года) и 105 во Франции (сокращение ожидаемой продолжительности жизни на 1,6 года).
The decline of child mortality was important for the increase of life expectancy, but as we explain in our entry on life expectancy increasing life expectancy was certainly not only about falling child mortality – life expectancy increased at all ages.
Снижение детской смертности имеет важное значение для увеличения продолжительности жизни, но, как мы объясняем в нашей статье о продолжительности жизни, увеличение продолжительности жизни, безусловно, связано не только с падением детской смертности – продолжительность жизни увеличивается во всех возрастах.
Despite an average regional life expectancy of more than 77 years, and an average healthy life expectancy of 68 years, Dr Jakab cautioned that across countries of the Region life expectancy ranges from 70 to 83, and that healthy life expectancy ranges from 60 to 73.
Д-р Jakab подчеркнула, что хотя средний уровень ожидаемой продолжительности жизни в Регионе превысил 77 лет, а продолжительности здоровой жизни – 68 лет, в отдельных странах показатель продолжительности жизни может варьироваться от 70 до 83 лет, а показатель продолжительности здоровой жизни – от 60 до 73 лет.
4 Life expectancy at birth (both sexes, the entire population), 2014 The lowest life expectancy The highest life expectancy
4 Ожидаемая продолжительность жизни при рождении (оба пола, все население), 2014 г. Наименьшая ожидаемая продолжительность жизни Наибольшая ожидаемая продолжительность жизни