-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Equinox
UK
/ˈɛkwɪnɒks/
US
/ˈɛkwɪnɑks/
Перевод equinox на русский язык
equinox
Существительное
UK
/ˈɛkwɪnɒks/
US
/ˈɛkwɪnɑks/
The equinox occurs twice a year, marking the change of seasons.
Равноденствие происходит дважды в год, знаменуя смену сезонов.
Опеределения
equinox
Существительное
UK
/ˈɛkwɪnɒks/
US
/ˈɛkwɪnɑks/
The time or date (twice each year) at which the sun crosses the celestial equator, when day and night are of approximately equal length.
The vernal equinox marks the beginning of spring in the Northern Hemisphere.
Either of the two points on the celestial sphere where the celestial equator intersects the ecliptic.
Astronomers use the equinox as a reference point for celestial navigation.
Идиомы и фразы
vernal equinox
The vernal equinox marks the beginning of spring.
весеннее равноденствие
Весеннее равноденствие знаменует начало весны.
autumnal equinox
The autumnal equinox occurs in September.
осеннее равноденствие
Осеннее равноденствие наступает в сентябре.
spring equinox
During the spring equinox, day and night are roughly equal in length.
весеннее равноденствие
Во время весеннего равноденствия день и ночь примерно равны по продолжительности.
fall equinox
The fall equinox is a time of harvest.
осеннее равноденствие
Осеннее равноденствие - время сбора урожая.
equinox day
Equinox day is celebrated in several cultures worldwide.
день равноденствия
День равноденствия отмечается в различных культурах по всему миру.
equinox celebration
Many cultures hold an equinox celebration to mark the changing seasons.
празднование равноденствия
Многие культуры проводят празднование равноденствия, чтобы отметить смену сезонов.
equinox phenomenon
The equinox phenomenon occurs when day and night are of approximately equal length.
явление равноденствия
Явление равноденствия происходит, когда день и ночь имеют примерно одинаковую длину.
equinox event
The equinox event attracts many visitors to the ancient site.
событие равноденствия
Событие равноденствия привлекает многих посетителей на древнее место.
equinox rituals
Various cultures have unique equinox rituals to celebrate the balance of light and dark.
ритуалы равноденствия
Разные культуры имеют уникальные ритуалы равноденствия, чтобы отпраздновать баланс света и тьмы.
equinox solstice
The equinox solstice marks the transition between seasons.
равноденствие и солнцестояние
Равноденствие и солнцестояние отмечают переход между сезонами.
autumn equinox
The autumn equinox marks the beginning of fall.
осеннее равноденствие
Осеннее равноденствие отмечает начало осени.
Примеры
Equinox and CODA provide advantages in component-oriented development because Equinox is based on OSGi, a component model spanning platforms and architectural tiers.
Equinox и CODA дают преимущества в ориентированной на компоненты разработке, поскольку Equinox базируется на OSGi, компонентной модели, охватывающей разные платформы и уровни архитектуры.
One time I had it go from a portable computer over a modem connection to an Equinox data switch to an AT&T 3b5 Unix, to a cu back to the Equinox (to change the speed from 300 baud to 9600 baud) to an IBM 7171 protocol converter to an IBM 4361.
Однажды я перешел с портативного компьютера через модемное соединение с коммутатором данных Equinox на AT & T 3b5 Unix и обратно в Equinox (чтобы изменить скорость от 300 бод до 9600 бод) к конвертеру протоколов IBM 7171 К IBM 4361.
(However, the reader may study Liber CLVI, in Equinox I, VI, the 12th and 2nd Aethyrs in Liber 418 in Equinox I, V, and the Symbolism of the V Degree and VI Degree in O.T.O.)
(Hесмотря на это, читателю все же рекомендуется изучить Книгу CLVI (Equinox I, IV), 12-й и 2-й Эфиры в Книге 418 (Equinox I, V), а также символику V и VI Степеней O.T.O.).
The first cycle, during which the days are longer than the nights and the sun reaches its culminating point of the year, extends from the spring equinox to the autumn equinox, i.e. March 21st to September 22nd; and the second cycle during which, inversely, the duration of the nights exceeds that of the days, and the sun descends to its lowest point of the year, extends from the autumn equinox to the spring equinox, i.e. September 23rd to March 20th.
Первый цикл, в течение которого дни длиннее ночи, а солнце достигает своей высшей точки в году, длится от весеннего равноденствия до осеннего равноденствия, т.е. с 21 марта по 22 сентября; и второй цикл, в течение которого продолжительность ночи наоборот превышает день, а солнце опускается до самой низкой точки в году, длится от осеннего равноденствия до весеннего равноденствия, т.е. с 23 сентября по 20 марта.
(However, the reader may study Liber CLVI, in Equinox I, VI, the 12th and 2nd Aethyrs in Liber 418 in Equinox I, V, and the Symbolism of the V° and VI° in O.T.O.)
(Hесмотря на это, читателю все же рекомендуется изучить Книгу CLVI (Equinox I, IV), 12-й и 2-й Эфиры в Книге 418 (Equinox I, V), а также символику V и VI Степеней O.T.O.).