Elephantine

/ˌɛlɪfənˈtaɪn/

Перевод elephantine на русский язык

Прилагательное

/ˌɛlɪfənˈtaɪn/

The elephantine statue dominated the room.

Слоновий статуя доминировала в комнате.

His elephantine appetite was hard to satisfy.

Его громадный аппетит было трудно удовлетворить.

Her elephantine movements were quite noticeable.

Ее неуклюжие движения были довольно заметны.

Прилагательное

/ˌɛlɪfənˈtaɪn/

Resembling or characteristic of an elephant, especially in being large, clumsy, or awkward.

The elephantine structure dominated the skyline, dwarfing the surrounding buildings.

Enormous in size or strength; massive.

The elephantine task of moving the entire library collection was daunting.

elephantine size

The building was of elephantine size, towering over the rest of the city.

слоновий размер

Здание было слоновьего размера, возвышаясь над остальной частью города.

elephantine movements

His elephantine movements made it difficult for him to navigate the crowded room.

слоноподобные движения

Его слоноподобные движения затрудняли ему передвижение по переполненной комнате.

elephantine proportions

The statue had elephantine proportions, making it a local landmark.

слоновьи пропорции

Статуя имела слоновьи пропорции, что делало её местной достопримечательностью.

elephantine task

Organizing the entire event was an elephantine task for the small team.

слоновья задача

Организация всего мероприятия была слоновьей задачей для небольшой команды.

elephantine effort

It took an elephantine effort to lift the heavy structure into place.

слоновье усилие

Потребовалось слоновье усилие, чтобы установить тяжёлую конструкцию на место.