Effluent

Перевод effluent на русский язык

Существительное

The factory was fined for releasing untreated effluent into the river.

Завод был оштрафован за сброс неочищенных сточных вод в реку.

Effluent from the plant has been a major source of pollution in the area.

Выбросы с завода стали основной причиной загрязнения в этом районе.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Flowing out or forth; emanating.

The effluent light from the streetlamp cast long shadows on the pavement.

Существительное

Liquid waste or sewage discharged into a river or the sea.

The factory was fined for releasing untreated effluent into the nearby river.

A stream or outflow of liquid, especially from an industrial process.

The effluent from the chemical plant was carefully monitored to prevent environmental damage.

effluent standards

Effluent standards are established to protect aquatic life and human health.

стандарты сточных вод

Стандарты сточных вод установлены для защиты водной жизни и здоровья человека.

industrial effluent

The factory was fined for releasing industrial effluent into the river.

промышленные сточные воды

Завод был оштрафован за сброс промышленных сточных вод в реку.

sewage effluent

The treatment plant processes sewage effluent before it reaches the ocean.

канализационные стоки

Очистные сооружения обрабатывают канализационные стоки перед их попаданием в океан.

wastewater effluent

Strict regulations govern the discharge of wastewater effluent into natural water bodies.

сточные воды

Строгие правила регулируют сброс сточных вод в природные водоемы.

treated effluent

Treated effluent is sometimes used for irrigation in agriculture.

обработанные сточные воды

Обработанные сточные воды иногда используются для орошения в сельском хозяйстве.