Английский English Русский Русский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
en

Edgeways

ru

Перевод слова "edgeways" на Русский язык

edgeways
Наречие
raiting
edgeways
боком
He managed to slip edgeways through the narrow gap.
Ему удалось боком проскользнуть через узкую щель.
Дополнительные переводы
краем
edgewise
Наречие
edgeways
raiting
edgewise
edgeways
боком
He managed to get a word in edgewise during the heated debate.
Ему удалось вставить слово боком во время жаркой дискуссии.
Дополнительные переводы
краем
бок о бок

Опеределения

edgeways
Наречие
raiting
With the edge uppermost or toward the viewer.
The knife was placed edgeways on the table, making it look more intimidating.
Sideways; with the edge facing forward.
He turned the book edgeways to fit it into the narrow space on the shelf.
In a manner that allows one to participate or be heard.
She couldn't get a word in edgeways during the heated debate.
edgewise
Наречие
raiting
In a manner that allows something to be inserted or moved sideways.
The bookshelf was so full that I could only fit the book in edgewise.
In a manner of speaking or getting a word in during a conversation.
The discussion was so heated that I couldn't get a word in edgewise.

Идиомы и фразы

get edgeways
In the heated debate, it was hard to get edgeways.
вставить слово
В горячих дебатах было трудно вставить слово.
speak edgeways
She barely managed to speak edgeways during the meeting.
высказаться
Она едва могла высказаться на встрече.
slip edgeways
The cat managed to slip edgeways through the narrow gap.
проскользнуть боком
Кошке удалось проскользнуть боком через узкую щель.
fit edgeways
The large box will only fit edgeways in the car.
поместиться боком
Большая коробка поместится в машину только боком.
pass edgeways
He had to pass edgeways to get through the crowded hallway.
пройти боком
Ему пришлось пройти боком, чтобы пробраться через переполненный коридор.
talk edgewise
He tried to talk edgewise, but the noise drowned him out.
говорить боком
Он пытался говорить боком, но шум заглушал его.
squeeze edgewise
We had to squeeze edgewise through the crowd to get to the stage.
втиснуть боком
Нам пришлось втискиваться боком сквозь толпу, чтобы добраться до сцены.
insert edgewise
She managed to insert edgewise into the ongoing debate.
вставить боком
Ей удалось вставить боком в продолжающуюся дискуссию.
slip edgewise
He slipped edgewise into the conversation without anyone noticing.
проскользнуть боком
Он проскользнул боком в разговор, и никто этого не заметил.