-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Economies
Перевод economies на русский язык
economy
Существительное
The country's economy is growing rapidly.
Экономика страны быстро растет.
economy
Прилагательное
The country is facing serious economic problems.
Страна сталкивается с серьезными экономическими проблемами.
This car is very economy and uses little fuel.
Эта машина очень экономична и потребляет мало топлива.
Опеределения
economy
Существительное
The system of production, distribution, and consumption of goods and services in a particular country or region.
The global economy has been affected by recent political events.
Careful management of available resources to avoid waste; thriftiness.
She practiced economy by reusing old jars for storage.
A specific area or sector of economic activity.
The digital economy is growing rapidly due to advances in technology.
economy
Прилагательное
Designed to be inexpensive or to save money; offering good value for the amount spent.
They chose the economy model of the car because it was more affordable.
Relating to or characteristic of the economic system or the management of resources.
The government introduced new economy measures to reduce public spending.
Идиомы и фразы
weaken the economy
The new policies could potentially weaken the economy.
ослабить экономику
Новая политика может потенциально ослабить экономику.
agrarian economy
An agrarian economy relies heavily on agriculture and farming.
аграрная экономика
Аграрная экономика сильно зависит от сельского хозяйства и земледелия.
backbone of the economy
Small businesses are often considered the backbone of the economy.
основа экономики
Малый бизнес часто считается основой экономики.
buoyant economy
The country has a buoyant economy, attracting many investors.
устойчивая экономика
У страны устойчивая экономика, привлекающая многих инвесторов.
depressed economy
The region has been struggling with a depressed economy for years.
депрессивная экономика
Регион уже много лет борется с депрессивной экономикой.
boost the economy
The government implemented new policies to boost the economy.
стимулировать экономику
Правительство внедрило новые политики, чтобы стимулировать экономику.
circular economy
The circular economy aims to minimize waste and make the most of resources.
циркулярная экономика
Циркулярная экономика стремится минимизировать отходы и максимально использовать ресурсы.
flourishing economy
The country is known for its flourishing economy.
процветающая экономика
Страна известна своей процветающей экономикой.
fuel economy
Improving fuel economy is a priority for car manufacturers.
экономия топлива
Улучшение экономии топлива является приоритетом для производителей автомобилей.
fragile economy
The country has a fragile economy that is vulnerable to external shocks.
хрупкая экономика
У страны хрупкая экономика, уязвимая к внешним потрясениям.
gig economy
Many people are now working in the gig economy.
экономика временных работ
Многие люди сейчас работают в экономике временных работ.
global economy
The global economy has been affected by the pandemic.
глобальная экономика
Глобальная экономика пострадала от пандемии.
local economy
The new factory is expected to boost the local economy significantly.
местная экономика
Ожидается, что новый завод значительно укрепит местную экономику.
overheat the economy
The government is cautious not to overheat the economy with excessive spending.
перегреть экономику
Правительство осторожно, чтобы не перегреть экономику чрезмерными расходами.
robust economy
The country is known for its robust economy, attracting many investors.
устойчивая экономика
Страна известна своей устойчивой экономикой, привлекая многих инвесторов.
rural economy
Agriculture plays a vital role in the rural economy.
сельская экономика
Сельское хозяйство играет жизненно важную роль в сельской экономике.
sluggish economy
The country is facing a sluggish economy due to recent political instability.
вялая экономика
Страна сталкивается с вялой экономикой из-за недавней политической нестабильности.
shadow economy
The government is trying to reduce the shadow economy.
теневая экономика
Правительство пытается сократить теневую экономику.
stimulate the economy
The government introduced measures to stimulate the economy.
стимулировать экономику
Правительство ввело меры для стимулирования экономики.
stable economy
A stable economy attracts foreign investors.
стабильная экономика
Стабильная экономика привлекает иностранных инвесторов.
struggling economy
The struggling economy has led to increased unemployment rates.
борющаяся экономика
Борющаяся экономика привела к увеличению уровня безработицы.
thriving economy
The country has a thriving economy thanks to its innovative industries.
процветающая экономика
Страна имеет процветающую экономику благодаря своим инновационным отраслям.
tiger economy
South Korea is often referred to as a tiger economy due to its rapid growth.
тигровая экономика
Южную Корею часто называют тигровой экономикой из-за её быстрого роста.
underground economy
The underground economy is difficult to measure.
теневая экономика
Теневую экономику сложно измерить.
jumpstart the economy
The government introduced new policies to jumpstart the economy.
дать толчок экономике
Правительство ввело новые меры, чтобы дать толчок экономике.
ailing economy
The government is implementing new policies to revive the ailing economy.
больная экономика
Правительство внедряет новые политики для оживления больной экономики.
booming economy
The country is experiencing a booming economy.
процветающая экономика
Страна переживает процветающую экономику.
crumbling economy
The country is struggling with a crumbling economy.
разрушающаяся экономика
Страна борется с разрушающейся экономикой.
Eurozone economy
The Eurozone economy is showing signs of recovery.
экономика еврозоны
Экономика еврозоны демонстрирует признаки восстановления.
prewar economy
The prewar economy was thriving before the conflict began.
довоенная экономика
Довоенная экономика процветала до начала конфликта.
gig economy job
She found a gig economy job online.
работа в экономике временных работ
Она нашла работу в экономике временных работ в интернете.
(someone's) economy drive
In an attempt to save money, the company went on an economy drive.
режим экономии (у кого-то)
В попытке сэкономить деньги компания перешла на режим экономии.
economy with the truth
The politician was accused of being economical with the truth during the interview.
экономия правдой
Политика обвинили в экономии правдой во время интервью.
economy decelerate
Experts are concerned about the economy decelerate in the third quarter.
экономика замедляется
Эксперты обеспокоены замедлением экономики в третьем квартале.
cripple economy
A series of bad policies could cripple economy.
подорвать экономику
Ряд плохих политик может подорвать экономику.
destabilize economy
Political unrest can destabilize the economy.
дестабилизировать экономику
Политическая нестабильность может дестабилизировать экономику.
economy twinpack
The economy twinpack offers great value for money.
экономичная двойная упаковка
Экономичная двойная упаковка предлагает отличное соотношение цены и качества.