-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Drooling
Перевод drooling на русский язык
drool
Глагол
The dog began to drool at the sight of the steak.
У собаки начала течь слюна при виде стейка.
drooling
Существительное
The baby's drooling soaked the front of his shirt.
Слюнотечение у ребенка намочило переднюю часть его рубашки.
Опеределения
drool
Глагол
To let saliva flow from the mouth, often due to sleep or anticipation of food.
The baby began to drool as she fell asleep in her crib.
To show excessive interest or desire, often in an exaggerated or foolish manner.
He couldn't help but drool over the new sports car in the showroom.
drooling
Существительное
The act of saliva flowing from the mouth, often unintentionally.
The baby's drooling was a sign that she was teething.
Идиомы и фразы
drool over (someone)
He couldn't help but drool over the celebrity he met at the event.
слюнки текут от (кого-то)
Он не мог не пускать слюни на знаменитость, с которой встретился на мероприятии.
drool over (something)
He always drools over the latest gadgets in the store.
слюнки текут от (чего-то)
Он всегда слюнки текут от последних гаджетов в магазине.
drool incessantly
The baby would drool incessantly while teething.
непрерывно пускать слюни
Младенец непрерывно пускал слюни, когда у него резались зубы.
drool (all) over (someone)
He's been drooling all over her since they met.
пускать слюни на (кого-то)
Он пускает на неё слюни с тех пор, как они встретились.
start to drool
The dog would start to drool every time he saw his food bowl.
начать пускать слюни
Собака начинала пускать слюни каждый раз, когда видела свою миску с едой.
drool like a baby
He was so tired that he started to drool like a baby.
пускать слюни как младенец
Он был так уставший, что начал пускать слюни как младенец.
make (someone) drool
The delicious smell of the cookies will make you drool.
заставить (кого-то) пускать слюни
Вкусный запах печенья заставит вас пускать слюни.
drooling animal
The drooling animal approached us, wagging its tail.
слюнявящееся животное
Слюнявящееся животное подошло к нам, виляя хвостом.
drooling mess
The puppy made a drooling mess on the floor.
слюнявый беспорядок
Щенок устроил слюнявый беспорядок на полу.
drooling habit
Her drooling habit became noticeable when she was tired.
привычка пускать слюни
Её привычка пускать слюни становилась заметной, когда она уставала.
drooling mouth
She wiped the drooling mouth with a napkin.
слюнявый рот
Она вытерла слюнявый рот салфеткой.
drooling baby
The drooling baby giggled happily in his crib.
слюнявящийся младенец
Слюнявящийся младенец счастливо хихикал в своей кроватке.
Примеры
As neither ‘Raving & Drooling’ or ‘You Gotta Be Crazy’ suited this subject matter, he suggested ditching them in favour of material that did.
Поскольку ни песня «Raving & Drooling», ни «You Gotta Be Crazy» не соответствовали этой тематике, он предложил отбросить их в пользу нового материала.
Raving and Drooling, You've Gotta Be Crazy,
В их концертном репертуаре уже были композиции Raving And Drooling и You Gotta Be Crazy.
"You Gotta Be Crazy" became "Dogs", while "Raving & Drooling" became "Sheep".
"Dogs" первоначально называлась "You've Got to Be Crazy" ("Должно быть, вы сошли с ума"), а "Sheep" - "Raving and Drooling" ("Неистовствуя и пуская слюни").
The group's debut recording, All Lights Fucked On The Hairy Amp Drooling, was released in 1994 and limited to thirty-three copies on cassette.
Кассета, названная All Lights Fucked on the Hairy Amp Drooling, была выпущена в декабре 1994 г. тиражом 33 экземпляра.
The cassette, All Lights Fucked on the Hairy Amp Drooling , was self-released in December 1994 and limited to thirty-three copies.
Кассета, названная All Lights Fucked on the Hairy Amp Drooling, была выпущена в декабре 1994 г. тиражом 33 экземпляра.