-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Doyen
UK
/dɔɪˈɛn/
US
/dɔɪˈɛn/
Перевод doyen на русский язык
doyen
Существительное
UK
/dɔɪˈɛn/
US
/dɔɪˈɛn/
He is considered the doyen of the local art community.
Его считают старейшиной местного художественного сообщества.
Опеределения
doyen
Существительное
UK
/dɔɪˈɛn/
US
/dɔɪˈɛn/
A person who is the most respected or prominent in a particular field or group.
He is considered the doyen of the local art community, having influenced many young artists.
The senior member of a group, especially one who is highly respected.
As the doyen of the committee, she was often called upon to mediate disputes.
Идиомы и фразы
doyen of journalism
He is considered the doyen of journalism in the country.
патриарх журналистики
Он считается патриархом журналистики в стране.
doyen of critics
She is regarded as the doyen of critics in theatrical circles.
старейшина критиков
Она считается старейшиной критиков в театральных кругах.
doyen of literature
The author is the doyen of literature in her genre.
патриарх литературы
Автор является патриархом литературы в своем жанре.
doyen of diplomacy
As the doyen of diplomacy, he has been involved in many important negotiations.
патриарх дипломатии
Как патриарх дипломатии, он участвовал во многих важных переговорах.
doyen of science
He is the doyen of science, having contributed greatly to his field.
патриарх науки
Он является патриархом науки, сильно повлиявшим на свою область.
Примеры
The men discussed a possible contract between Doyen and Lobuzov, worth three hundred thousand euros over five years.
Мужчины обсудили возможное соглашение между Doyen и Лобузовым — выплата 300 тысяч евро в течение пяти лет.
In case of any event threatening the security or the free passage of the Canal, they shall meet on the summons of three of their number under the presidency of their Doyen, in order to proceed to the necessary verifications.
В случае любого события угрожают безопасности или свободный проход канала, они должны отвечать на повестке трех из их числа под председательством их Doyen, для того, чтобы перейти к необходимые проверки.
During the summer, Pinto acquired thousands of internal e-mails and contracts from Doyen.
В течение лета Пинту заполучил тысячи корпоративных писем и контрактов Doyen.
Having first revealed third-party agreements between FC Twente and agents Doyen Sports which broke Dutch Football Association rules – a disclosure that led to Twente being banned from European football for three years – it is alleged that Pinto turned his sights on Portugal’s domestic league at the end of 2015.
После того, как впервые были раскрыты сторонние соглашения между футбольным клубом «Твенте» и агентами Doyen Sports, которые нарушили правила Голландской футбольной ассоциации — раскрытие, которое привело к тому, что « Твенте» запретили играть в европейском футболе на три года, — утверждается, что Пинто обратил свое внимание на национальную лигу Португалии на конец 2015.
Using what Marca’s report described as “a string of hacking techniques to gather information and leak details related to players’ contracts at a number of teams” that included Benfica, Sporting and Porto, it is alleged that he first attempted to blackmail Doyen by demanding more than €500,000 not to disclose sensitive information related to players represented by the agency before publishing the information on the Mercado de Benfica website, which remains active.
Используя то, что в отчете Марки описали как «ряд методов взлома для сбора информации и утечки информации о контрактах игроков в ряде команд», в том числе в «Бенфике», «Спортинге» и «Порту», ??якобы он впервые попытался шантажировать Doyen, требуя более 500 000 евро, не раскрывать конфиденциальную информацию, касающуюся игроков, представленных агентством, до публикации информации на веб-сайте Mercado de Benfica, который остается активным.