-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Downbeat
UK
/ˈdaʊn.biːt/
US
/ˈdaʊn.biːt/
Перевод downbeat на русский язык
downbeat
Прилагательное
UK
/ˈdaʊn.biːt/
US
/ˈdaʊn.biːt/
The mood at the meeting was downbeat.
Настроение на встрече было подавленным.
The film had a downbeat ending.
Фильм имел мрачный финал.
downbeat
Существительное
UK
/ˈdaʊn.biːt/
US
/ˈdaʊn.biːt/
The conductor gave a clear downbeat to start the symphony.
Дирижёр дал чёткий первый такт, чтобы начать симфонию.
There was a downbeat in his voice when he talked about the future.
В его голосе был пессимизм, когда он говорил о будущем.
Опеределения
downbeat
Прилагательное
UK
/ˈdaʊn.biːt/
US
/ˈdaʊn.biːt/
Having a pessimistic or gloomy outlook.
The team's downbeat attitude made it difficult to stay motivated during the project.
Low in energy or enthusiasm; subdued.
The party had a downbeat vibe, with soft music and dim lighting.
downbeat
Существительное
UK
/ˈdaʊn.biːt/
US
/ˈdaʊn.biːt/
The first beat in a measure, often emphasized in music.
The conductor signaled the orchestra with a strong downbeat to start the symphony.
A tendency towards pessimism or negativity.
Despite the team's recent victories, the coach's downbeat attitude worried the players.
Идиомы и фразы
downbeat mood
He was in a downbeat mood after hearing the bad news.
унылое настроение
Он был в унылом настроении после того, как услышал плохие новости.
downbeat assessment
The report gave a downbeat assessment of the company's future.
пессимистичная оценка
Отчет дал пессимистичную оценку будущего компании.
downbeat outlook
The economist presented a downbeat outlook for the coming year.
пессимистичный прогноз
Экономист представил пессимистичный прогноз на следующий год.
downbeat tone
The speaker maintained a downbeat tone throughout the presentation.
приглушенный тон
Спикер поддерживал приглушенный тон на протяжении всей презентации.
downbeat atmosphere
The room had a downbeat atmosphere after the news was announced.
угнетенная атмосфера
В комнате была угнетенная атмосфера после объявления новостей.
downbeat forecast
Analysts presented a downbeat forecast for the upcoming quarter.
мрачный прогноз
Аналитики представили мрачный прогноз на предстоящий квартал.
downbeat response
Her downbeat response indicated she was not impressed.
приглушенная реакция
Её приглушенная реакция показала, что она не была впечатлена.
downbeat reflection
After the meeting, there was a period of downbeat reflection.
подавленное размышление
После встречи наступил период подавленного размышления.
strong downbeat
The symphony begins with a strong downbeat.
сильная сильная доля
Симфония начинается с сильной сильной доли.
clear downbeat
The conductor gave a clear downbeat to start the piece.
четкая сильная доля
Дирижер дал четкую сильную долю, чтобы начать произведение.
firm downbeat
She emphasized the firm downbeat in her performance.
твердая сильная доля
Она подчеркнула твердую сильную долю в своем выступлении.
initial downbeat
The initial downbeat set the tempo for the entire orchestra.
начальная сильная доля
Начальная сильная доля задала темп для всего оркестра.
decisive downbeat
With a decisive downbeat, the conductor led the orchestra into the finale.
решительная сильная доля
С решительной сильной долей дирижер повел оркестр в финал.