Английский
Русский

Английский
Русский

Doppelgänger

/ˈdɒpəlˌɡæŋə/

/ˈdɑpəlˌɡæŋər/

Перевод doppelgänger на русский язык

doppelganger

Существительное

/ˈdɒpəlˌɡæŋə/

/ˈdɑpəlˌɡæŋər/

двойник

He was shocked to see his doppelganger at the party.

Он был шокирован, увидев своего двойника на вечеринке.

Дополнительные переводы

призрак

двойное

Опеределения

doppelganger

Существительное

/ˈdɒpəlˌɡæŋə/

/ˈdɑpəlˌɡæŋər/

A non-biologically related look-alike or double of a living person.

She was startled to see her doppelganger at the party, wearing the same dress.

A ghostly double or counterpart of a living person.

In the story, the protagonist is haunted by a doppelganger that appears in mirrors.

Идиомы и фразы

(someone's) doppelganger

Everyone says he's my doppelganger.

двойник (кого-то)

Все говорят, что он мой двойник.

doppelganger effect

The doppelganger effect can often be seen in films where characters meet their lookalikes.

эффект двойника

Эффект двойника часто можно увидеть в фильмах, где персонажи встречают своих двойников.

doppelganger phenomenon

The doppelganger phenomenon in literature often highlights themes of identity.

феномен двойника

Феномен двойника в литературе часто подчеркивает темы идентичности.

doppelganger sighting

There was a strange doppelganger sighting reported in the neighborhood.

замечание двойника

В районе было замечено странное явление двойника.

doppelganger legend

The doppelganger legend has been part of folklore for centuries.

легенда о двойнике

Легенда о двойнике является частью фольклора на протяжении веков.

doppelganger encounter

The protagonist has a doppelganger encounter which changes the course of the story.

встреча с двойником

Главный герой встречает двойника, что меняет ход истории.

doppelganger theory

The doppelganger theory suggests that everyone has a twin somewhere in the world.

теория двойников

Теория двойников предполагает, что у каждого есть близнец где-то в мире.

Примеры

I was a human, a vampire, a doppelganger, a crazy immortal, a doppelganger pretending to be human, a human pretending to be a doppelganger.

Я была человеком, вампиром, двойником, сумасшедшей бессмертной; двойником, который притворялся человеком; человеком, притворяющимся двойником.

"I was a human, a vampire, a doppelganger, a insane immortal, a doppelganger pretending to be a human, a human pretending to be a doppelganger".

I was a human, a vampire, a doppelganger, a crazy immortal, a doppelganger pretending to be a human, a human pretending to be a doppelganger.

Я была человеком, вампиром, двойником, сумасшедшей бессмертной, двойником, делающим вид, что она человек, человеком, делающим вид, что она двойник.

“I was a human, a vampire, a doppelganger, a crazy immortal, a doppelganger pretending to be human, a human pretending to be a doppelganger.

Я была человеком, вампиром, двойником, сумасшедшей бессмертной, делала вид что я двойник, что человек, человеком делала вид, что двойник.

She adds, “I was a human, a vampire, a doppelganger, a crazy immortal, a doppelganger pretending to be human, a human pretending to be a doppelganger.