-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Domed
UK
/dəʊmd/
US
/doʊmd/
Перевод domed на русский язык
domed
Прилагательное
UK
/dəʊmd/
US
/doʊmd/
The building has a domed roof.
У здания куполообразная крыша.
dome
Глагол
The architect decided to dome the roof of the building.
Архитектор решил куполообразовать крышу здания.
Дополнительные переводы
Опеределения
domed
Прилагательное
UK
/dəʊmd/
US
/doʊmd/
Having a rounded or hemispherical shape.
The ancient building had a domed roof that was visible from miles away.
Covered with or having a dome.
The domed stadium provided shelter for the sports event during the rainy season.
dome
Глагол
To cover with or as if with a dome.
The architect decided to dome the central hall to give it a grand appearance.
Идиомы и фразы
domed roof
The cathedral has a beautiful domed roof.
куполообразная крыша
У собора красивая куполообразная крыша.
domed ceiling
The ballroom features an elegantly domed ceiling.
куполообразный потолок
Бальный зал украшен элегантным куполообразным потолком.
domed building
The museum is a majestic domed building.
здание с куполом
Музей - величественное здание с куполом.
domed stadium
The city plans to build a new domed stadium.
стадион с куполом
Город планирует построить новый стадион с куполом.
domed structure
The ancient ruins included a domed structure.
конструкция с куполом
Древние руины включали конструкцию с куполом.
domed glass
The greenhouse was covered with domed glass to allow maximum sunlight.
купольное стекло
Теплица была покрыта купольным стеклом, чтобы обеспечить максимальное количество солнечного света.
domed shape
The artist preferred using domed shapes in her sculptures.
купольная форма
Художник предпочитал использовать купольные формы в своих скульптурах.
domed roofline
The house featured a unique domed roofline that made it stand out.
купольный контур крыши
Дом имел уникальный купольный контур крыши, который выделял его.
domed lid
The jar had a domed lid that sealed in the freshness of the contents.
купольная крышка
У банки была купольная крышка, которая сохраняла свежесть содержимого.
domed top
The fountain was adorned with a beautiful domed top.
купольная верхушка
Фонтан был украшен красивой купольной верхушкой.
Примеры
Later Armenian architects created a new type of domed churches with a domed hall.
Позже армянские архитекторы создали новый тип таких церквей с купольным залом.
But most believe it dates from the early 8th century, perhaps during the reign of Leo III the Isaurian (717-40), and represents a transitional style between the domed basilica and the domed cruciform church.
Но большинство предписывает ей дату начала 8 века, возможно во время правления Льва III (717-40), объясняя этим переходный стиль между куполообразной базиликой и крестообразной церковью.
White windmills and blue domed churches are typical of Cyclades (except for Mykonos where most of the chapels and churches are red domed).
Белые ветряные мельницы и синие купольные церкви типичны для Киклады (за исключением Миконоса, где большинство часовен и церквей — красная куполообразная).
Domed city - a kind of theoretical or fictional structure that encloses a large urban area under a single roof.
Город под куполом (англ. domed city) — разновидность теоретической или вымышленной структуры, которая представляет собой большую урбанизированную область, помещённую под единую крышу.
There is another classification of wrist watch glasses, according to which the glasses are divided into flat (flat crystal) and convex options (domed crystal).
Существует еще одна классификация стекол наручных часов, согласно которой, стекла делятся на плоские (flat crystal) и выпуклые (куполообразные) варианты (domed crystal).