-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Disaggregation
Перевод disaggregation на русский язык
disaggregation
Существительное
The disaggregation of data is crucial for detailed analysis.
Дезагрегация данных имеет решающее значение для детального анализа.
The disaggregation of the company led to the creation of several smaller entities.
Разделение компании привело к созданию нескольких более мелких организаций.
The disaggregation of molecules is a key process in this chemical reaction.
Расщепление молекул является ключевым процессом в этой химической реакции.
Опеределения
disaggregation
Существительное
The process of breaking down a whole into its component parts, often used in data analysis to examine detailed information.
The disaggregation of the survey data allowed researchers to analyze the responses by age group.
The separation of a group or mass into smaller units or parts.
The disaggregation of the company into smaller divisions helped improve efficiency.
Идиомы и фразы
data disaggregation
Data disaggregation helps in better understanding diverse groups.
дезагрегация данных
Дезагрегация данных помогает лучше понять различные группы.
disaggregation process
The disaggregation process allows for more detailed analysis.
процесс дезагрегации
Процесс дезагрегации позволяет проводить более детальный анализ.
disaggregation analysis
Disaggregation analysis is crucial for accurate reporting.
анализ дезагрегации
Анализ дезагрегации важен для точной отчетности.
disaggregation technique
We applied a new disaggregation technique to the dataset.
техника дезагрегации
Мы применили новую технику дезагрегации к набору данных.
disaggregation method
Choosing the right disaggregation method is important for effective results.
метод дезагрегации
Выбор правильного метода дезагрегации важен для достижения эффективных результатов.
Примеры
Programmes for the collection, processing, analysis and timely dissemination and utilization of population and related development data should include disaggregation, including gender disaggregation, and coverage and presentation compatible with the needs of effective programme implementation on population and development.
Программы сбора, обработки, анализа, своевременного распространения и использования данных о народонаселении и соответствующих аспектах развития должны предусматривать их дезагрегирование, включая разбивку по признаку пола, охват и представление в форме, соответствующей потребностям эффективного осуществления программы по народонаселению и развитию.
In the SDN architecture, the splitting of the control and data forwarding functions is referred to as “disaggregation,” because these pieces can be sourced separately, rather than deployed as one integrated system.
В архитектуре SDN, отделение управления от функций форвардинга данных называется «disaggregation» в связи с тем, что каждый из уровней может быть рассмотрен по отдельности, а не в качестве единой интегрированной системы.
There is no disaggregation by owner, i.e. oil company, refinery or distributor, nor is there a disaggregation by location site.
Данные не содержат разбивки ни по владельцам, будь то нефтяная компания, нефтеперерабатывающий завод или оптовый торговец, ни по конкретному местоположению.
We improve the OECD hightechnology product classification by increasing the level of disaggregation, accounting for new goods, ensuring comparability over time, and differentiating goods by technological level on quite high levels of disaggregation.
На первом этапе совершенствуется классификатор высокотехнологичных товаров ОЭСР, с целью достижения его соответствия критериям высокой детализации, учета новых товаров, сопоставимости во времени и возможности дифференциации товаров по технологическому уровню внутри более крупных товарных групп.
This all leads to what we call “disaggregation”, or the idea that you can accomplish certain goals in space technologies in multiple small units rather than in a single large one.
Все это приводит к тому, что мы называем «дезагрегацией», или к идее, что вы можете достичь определенных целей в космических технологиях в нескольких небольших единицах, а не в одной большой.