-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Diocese
UK
/ˈdaɪəsɪs/
US
/ˈdaɪəsɪs/
Перевод diocese на русский язык
diocese
Существительное
UK
/ˈdaɪəsɪs/
US
/ˈdaɪəsɪs/
The bishop oversees the diocese.
Епископ управляет епархией.
Опеределения
diocese
Существительное
UK
/ˈdaɪəsɪs/
US
/ˈdaɪəsɪs/
A district under the pastoral care of a bishop in the Christian Church.
The bishop visited each parish within the diocese to meet with the local clergy.
Идиомы и фразы
catholic diocese
The catholic diocese is organizing a charity event.
католическая епархия
Католическая епархия организует благотворительное мероприятие.
diocese bishop
The diocese bishop led the congregation in prayer.
епархиальный епископ
Епархиальный епископ возглавил молитву.
diocese headquarters
The meeting took place at the diocese headquarters.
штаб-квартира епархии
Встреча состоялась в штаб-квартире епархии.
diocese synod
The diocese synod will convene next month.
епархиальный синод
Епархиальный синод соберется в следующем месяце.
diocese administration
The diocese administration announced new community programs.
администрация епархии
Администрация епархии объявила о новых программах для сообщества.
Примеры
The Roman Catholic Church divides East Timor into three dioceses: the Diocese of Díli, the Diocese of Baucau, and the Diocese of Maliana.
Римско-католическая церковь делит Восточный Тимор на три епархии: епархия Díli, епархия Baucau и епархия Малиана.
Beginning from 1857, the Diocese of Artsakh was split into two sub-dioceses: the Diocese of Karabakh and Diocese of Shamakhi.
В начале 1857 г. Арцахская епархия была разделена на две части: епархия Карабаха и епархия Шемахи.
Religious organizations that were part of each diocese as of December 15, 2018, remain in a respective diocese.
“Религиозные организации, входившие в состав каждой епархии по состоянию на 15 декабря 2018 года, остаются в составе соответствующей епархии.
All this led to a de facto schism in the Church that spread primarily to the Olomuc-Brno Diocese, and, to a lesser degree, to the Prague Diocese.
Все это привело к фактическому расколу в Церкви, который распространился, прежде всего, на Оломоуцко-Брненскую и, в меньшей степени, на Пражскую епархию.
At 5 p.m., the Catholic Diocese of Orlando held a service at St. James Cathedral to pray for the death penalty to be abolished.
В 5 часов вечера Католическая Епархия Орландо (Catholic Diocese of Orlando) провела службу в соборе Сент-Джеймс (St. James Cathedral), чтобы молиться за смертную казнь, которая должна быть отменена.