-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Dharmic
UK
/ˈdɑː.mɪk/
US
/ˈdɑrmɪk/
Перевод dharmic на русский язык
dharmic
Прилагательное
UK
/ˈdɑː.mɪk/
US
/ˈdɑrmɪk/
The dharmic principles guide many aspects of life.
Дхармические принципы направляют многие аспекты жизни.
Опеределения
dharmic
Прилагательное
UK
/ˈdɑː.mɪk/
US
/ˈdɑrmɪk/
Relating to or characteristic of dharma, which is a key concept in Indian religions, representing law, duty, and righteousness.
The monk led a dharmic life, adhering strictly to the principles of righteousness and duty.
Pertaining to the moral and ethical teachings found in Hinduism, Buddhism, Jainism, and Sikhism.
Her dharmic approach to life emphasized compassion and non-violence.
Идиомы и фразы
dharmic principles
He adhered strictly to dharmic principles throughout his life.
дхармические принципы
Он строго придерживался дхармических принципов на протяжении всей своей жизни.
dharmic traditions
The festival celebrates dharmic traditions dating back thousands of years.
дхармические традиции
Фестиваль отмечает дхармические традиции, которым уже тысячи лет.
dharmic path
She believes in following the dharmic path to achieve spiritual enlightenment.
дхармический путь
Она верит в следование дхармическому пути для достижения духовного просветления.
dharmic law
The community abides by a strict dharmic law that governs their way of life.
дхармический закон
Сообщество придерживается строгого дхармического закона, который регулирует их образ жизни.
dharmic values
His actions reflect the dharmic values instilled in him from a young age.
дхармические ценности
Его действия отражают дхармические ценности, привитые ему с раннего возраста.
Примеры
So, at least in your films and all that, you can say they’re dharmic, they are dharmic.
Поэтому, по крайней мере, глядя на ваши фильмы и прочее, можно сказать, что они дхармичны, они дхармичны.
Hence to answer your question, they all belong to the same family, the Dharmic family and have influenced each other.
Следовательно, чтобы ответить на ваш вопрос, все они принадлежат к одной семье, семье Дхармического и оказывают влияние друг на друга.
Hence the question must arise: Is everything that is taught in religions throughout the world a Dharmic principle?
Следовательно, должен возникнуть вопрос: всему ли все, чему учат разные религии мира, соответствует принцип Дхармы?
The Vedic civilisation influences India to this day through the dharmic religions.
Ведическая цивилизация оказывает влияние на Индию и по сей день посредством дхармических религий.
Certainly all religions teach us in some way to be good, to tell the truth, to control the senses, and other principles which are Dharmic.
Конечно, все религии учат нас каким-то образом быть добрыми, говорить правду, контролировать чувства и, так или иначе, исповедуют другие принципы, которые являются Дхармическими.