-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Deviousness
Перевод deviousness на русский язык
deviousness
Существительное
His deviousness helped him win the negotiation.
Его хитрость помогла ему выиграть переговоры.
The deviousness of the plan was impressive.
Коварство плана было впечатляющим.
Опеределения
deviousness
Существительное
The quality of being deceitful or underhanded in achieving goals.
Her deviousness was evident when she manipulated the situation to her advantage.
The state of being indirect or circuitous in approach or action.
The deviousness of the path through the forest made it difficult to navigate.
Идиомы и фразы
political deviousness
The senator was known for his political deviousness.
политическая хитрость
Сенатор был известен своей политической хитростью.
tactical deviousness
Her tactical deviousness in negotiations often caught her opponents off guard.
тактическая хитрость
Ее тактическая хитрость в переговорах часто застигала противников врасплох.
corporate deviousness
Corporate deviousness can sometimes lead to unethical business practices.
корпоративная хитрость
Корпоративная хитрость иногда может вести к неэтичным бизнес-практикам.
personal deviousness
His personal deviousness made it difficult to trust his motives.
личная хитрость
Его личная хитрость затрудняла доверие его мотивам.
strategic deviousness
Strategic deviousness in war can turn the tide of battles.
стратегическая хитрость
Стратегическая хитрость в войне может изменить ход сражений.
Примеры
What could the Russians do about the deviousness, brutality, and incompetence of their Communist allies in Kabul?
Что русские могли сделать по поводу хитрости, жестокости и некомпетентности своих коммунистических союзников в Кабуле?
If we want to work effectively for freedom and justice, it is better to do so without anger or deviousness.
Если мы хотим эффективно работать ради свободы и справедливости, то лучше делать это без гнева и недоброжелательности.
The Social Democrats were reluctant to co-operate with a party whose deviousness and unscrupulousness they rightly feared.
Социал-демократы не хотели сотрудничать с партией, чьей непорядочности и беспринципности они резонно опасались.
Valery Skorokhodov: Ukrainian representatives once again surprise with level of their cynicism and deviousness
Валерий Скороходов: Представители Украины снова удивили уровнем своего цинизма и изворотливости
Dean cheerfully admits to deviousness when he describes a test he carried out with volunteers, using what he calls "reversed charts" (p.125-6).
Дин с радостью признается в подменах, когда описывает тест, который он проводил с группой добровольцев, используя то, что он называет "перевернутые карты" (стр. 125-6).