-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Derive
UK
/dɪˈraɪv/
US
/dɪˈraɪv/
Перевод derive на русский язык
derive
Глагол
UK
/dɪˈraɪv/
US
/dɪˈraɪv/
Many English words derive from Latin.
Многие английские слова происходят от латинского.
Scientists derive energy from renewable sources.
Учёные извлекают энергию из возобновляемых источников.
Mathematicians derive formulas from basic principles.
Математики выводят формулы из основных принципов.
Дополнительные переводы
Опеределения
derive
Глагол
UK
/dɪˈraɪv/
US
/dɪˈraɪv/
To obtain something from a specified source.
She derives great satisfaction from helping others.
To trace the origin or development of a word, concept, or phenomenon.
The word 'computer' is derived from the Latin word 'computare'.
To deduce or infer something from a set of facts or premises.
From the evidence presented, the jury derived that the defendant was guilty.
Идиомы и фразы
derive benefit
Someone can derive benefit from regular exercise.
извлекать выгоду
Кто-то может извлекать выгоду из регулярных упражнений.
derive pleasure
Someone derives pleasure from reading books.
получать удовольствие
Кто-то получает удовольствие от чтения книг.
derive satisfaction
Someone derives satisfaction from completing a challenging task.
получать удовлетворение
Кто-то получает удовлетворение от выполнения сложной задачи.
derive meaning
He derives meaning from her work.
извлекать смысл
Он извлекает смысл из её работы.
derive inspiration
Artists often derive inspiration from nature.
черпать вдохновение
Художники часто черпают вдохновение из природы.
derive value
Investors need to derive value from their assets.
извлекать ценность
Инвесторы должны извлекать ценность из своих активов.
derive energy
Plants derive energy from sunlight through photosynthesis.
получать энергию
Растения получают энергию от солнечного света посредством фотосинтеза.
derive knowledge
Students derive knowledge from their textbooks and teachers.
извлекать знания
Студенты извлекают знания из своих учебников и от учителей.
derive conclusion
Scientists derive conclusions from experimental data.
сделать вывод
Ученые делают выводы на основе экспериментальных данных.
derive enjoyment from (something)
He derives enjoyment from playing the guitar.
извлекать удовольствие из (чего-то)
Он извлекает удовольствие из игры на гитаре.
principally derived
This information is principally derived from recent studies.
преимущественно получен
Эта информация преимущественно получена из недавних исследований.
axiomatically derived
The conclusions were axiomatically derived from the initial assumptions.
аксиоматически выведенный
Выводы были аксиоматически выведены из первоначальных предположений.
bacterially derived
The compound is bacterially derived.
бактериально полученный
Соединение было получено бактериально.
biochemically derived
The biochemically derived compounds have unique properties.
биохимически полученный
Биохимически полученные соединения обладают уникальными свойствами.
calcareously derived
The sediment is calcareously derived, originating from marine organisms.
происходит из кальция
Осадок происходит из кальция, образованного из морских организмов.
Примеры
The DUG publishes the DERIVE-Newsletter four times a year and organizes local User Group meetings.
Derive User Group издает бюллетень Derive Newsletter с периодичностью 4 раза в год и организует соответствующие семинары( Local User Group meeting).
We can derive the right doctrine from the wrong text, and we can derive the wrong doctrine from the right text.
Мы можем вывести правильную доктрину из неправильного текста, и можем вывести неправильную доктрину из правильного текста.
You have to derive generic principles – but you cannot derive generic principles by studying the details of how biology works.”
Вам придется отказаться от генетических принципов — но вы не можете отказаться от генетических принципов, изучая детали работы биологии»
If we cannot derive them from our best existing knowledge, or from dogmatic rules of thumb like blind optimism or pessimism, where can we derive them from?
Если мы не можем вывести их из наилучших существующих знаний или из догматических эмпирических правил типа слепого оптимизма или пессимизма, откуда нам их выводить ?
Why should we derive protein and energy needed daily from 4 kg cheese while it is possible to derive the same from 1 kg cheese?
Зачем получать дневную норму белков и энергии из 4 кг сыра, когда можно получить из 1 кг?