-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Defuse
UK
/dɪˈfjuːz/
US
/dɪˈfjuz/
Перевод defuse на русский язык
defuse
Глагол
UK
/dɪˈfjuːz/
US
/dɪˈfjuz/
The technician was able to defuse the bomb safely.
Техник смог безопасно разрядить бомбу.
Опеределения
defuse
Глагол
UK
/dɪˈfjuːz/
US
/dɪˈfjuz/
To remove the fuse from an explosive device in order to prevent it from exploding.
The bomb squad was called in to defuse the suspicious package found at the airport.
To make a situation less tense or dangerous.
The manager tried to defuse the argument between the two employees by suggesting a compromise.
Идиомы и фразы
defuse a situation
Someone tried to defuse the situation by calming everyone down.
разрядить ситуацию
Кто-то попытался разрядить ситуацию, успокоив всех.
defuse a bomb
The bomb squad was called in to defuse the bomb.
обезвредить бомбу
Была вызвана саперная команда, чтобы обезвредить бомбу.
defuse tension
The mediator helped to defuse tension between the two parties.
снять напряжение
Посредник помог снять напряжение между двумя сторонами.
defuse a crisis
The diplomats worked hard to defuse a crisis in the region.
разрядить кризис
Дипломаты усердно работали над тем, чтобы разрядить кризис в регионе.
defuse conflict
The mediator was called in to defuse conflict between the opposing parties.
разрядить конфликт
Был приглашён посредник, чтобы разрядить конфликт между противоборствующими сторонами.
defuse anger
The manager tried to defuse anger among employees by explaining the new policies.
умиротворить гнев
Менеджер попытался умиротворить гнев сотрудников, объясняя новые правила.
defuse fear
The teacher's calm demeanor helped to defuse fear among the students during the storm.
развеять страх
Спокойное поведение учителя помогло развеять страх среди учеников во время шторма.
defuse hostility
The community leader organized a meeting to defuse hostility between neighbors.
разрядить враждебность
Лидер общины организовал встречу, чтобы разрядить враждебность между соседями.