-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Debarkation
Перевод debarkation на русский язык
debarkation
Существительное
The debarkation of passengers took longer than expected.
Высадка пассажиров заняла больше времени, чем ожидалось.
Опеределения
debarkation
Существительное
The act of disembarking or leaving a ship, aircraft, or other vehicle.
The debarkation of passengers from the cruise ship took several hours.
Идиомы и фразы
debarkation point
The passengers were guided to the debarkation point.
точка высадки
Пассажиров проводили к точке высадки.
debarkation process
The debarkation process was smooth and efficient.
процесс высадки
Процесс высадки был гладким и эффективным.
debarkation area
The debarkation area was crowded with travelers.
зона высадки
Зона высадки была переполнена путешественниками.
debarkation schedule
The ship followed a strict debarkation schedule.
расписание высадки
Корабль следовал строгому расписанию высадки.
debarkation procedures
The crew explained the debarkation procedures before arrival.
процедуры высадки
Экипаж объяснил процедуры высадки перед прибытием.
Примеры
Since debarkation is a matter of seconds, the troops can bring their full fire and striking power to bear immediately after landing.
Так как высадка является делом нескольких секунд, войска могут обрести свою полную огневую и ударную мощь сразу после приземления.
• All alcohol purchased in ports of call or in the Fun Shops will be returned on the morning of debarkation.
Весь алкоголь, купленный в портах заходов или в магазинах Fun Shops, будет возвращен вам утром в день высадки с судна.
You will then be returned before the debarkation.
Они будут возвращены накануне высадки.
Xena's final port of debarkation would have to be a Red Sea or Persian Gulf port.
Окончательный порт высадки должен был бы быть в Красном море или Персидском.
Plane late on the day of debarkation?
Самолет опоздал в день высадки?