-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Deadwater
Перевод deadwater на русский язык
deadwater
Существительное
The boat got stuck in the deadwater near the riverbank.
Лодка застряла в застойной воде у берега реки.
Дополнительные переводы
Опеределения
deadwater
Существительное
A part of a river or stream where the current is slow or stagnant.
The canoe got stuck in the deadwater, making it difficult to paddle forward.
A stretch of water in a river or lake that is devoid of fish or other aquatic life.
The fishermen avoided the deadwater, knowing it would yield no catch.
Идиомы и фразы
reach deadwater
The boat began to slow as it reached deadwater near the riverbank.
достигнуть застойной воды
Лодка начала замедляться, когда достигла застойной воды у берега реки.
be trapped in deadwater
The floating debris was trapped in deadwater behind the pier.
оказаться в застойной воде
Плывущий мусор оказался в застойной воде за пирсом.
escape the deadwater
We had to paddle hard to escape the deadwater and reach the current.
выбраться из застойной воды
Нам пришлось усердно грести, чтобы выбраться из застойной воды и попасть в течение.
drift into deadwater
The canoe began to drift into deadwater, losing momentum.
дрейфовать в застойную воду
Каноэ начало дрейфовать в застойную воду, теряя скорость.
deadwater area
Many fish gather in the deadwater area during the summer.
зона застойной воды
Многие рыбы собираются в зоне застойной воды летом.
Примеры
This is necessary to ensure that as far as possible no deadwater areas (lack of powder) occur under these tool parts.
Это условие должно быть обеспечено, чтобы не появлялись застойные участки (с недостатком порошка) под этими частями оснастки.
was first called "Deadwater."
Сначала его называли “wateroflife” («вода жизни»).