-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sluggishness
Перевод sluggishness на русский язык
sluggishness
Существительное
The sluggishness of the economy is a concern for many investors.
Вялость экономики вызывает беспокойство у многих инвесторов.
His sluggishness in completing tasks often frustrated his manager.
Его медлительность в выполнении задач часто раздражала его менеджера.
Her sluggishness was evident in her reluctance to start the project.
Ее леность была очевидна в нежелании начать проект.
Опеределения
sluggishness
Существительное
The quality or state of being slow-moving or inactive.
The sluggishness of the economy was evident in the low growth rates.
A lack of energy or alertness.
After the long flight, she felt a sense of sluggishness and needed a nap.
Идиомы и фразы
economic sluggishness
The country is experiencing economic sluggishness due to recent policy changes.
экономическая вялость
Страна испытывает экономическую вялость из-за недавних изменений в политике.
market sluggishness
Market sluggishness has been a concern for investors this year.
вялость рынка
Вялость рынка вызывает беспокойство у инвесторов в этом году.
sluggishness of growth
The sluggishness of growth in the tech sector is being closely monitored.
вялость роста
Вялость роста в технологическом секторе находится под пристальным вниманием.
sluggishness of response
The sluggishness of response from the authorities was criticized by the public.
вялость реакции
Вялость реакции со стороны властей была подвергнута критике общественностью.
period of sluggishness
The company is preparing strategies to overcome this period of sluggishness.
период вялости
Компания разрабатывает стратегии для преодоления этого периода вялости.
Примеры
That there was not must indicate a sluggishness upon the part of the pursuers, and this sluggishness can only be explained by the condition of their horses.
А то, что этого действительно не происходило, подтверждается некоторой медлительностью преследователей, и эту медлительность можно объяснить лишь состоянием их лошадей.
Accordingly, official prices and sales start dates should have appeared at best in six months … if not for the sluggishness of the Slovak online platform.
Соответственно, официальные цены и сроки начала продаж должны были появиться в лучшем случае через полгода… если бы не расторопность словацкой онлайновой площадки.
Clouds will begin to thicken in February 2029, when the habit of many citizens to a relatively quiet life and the sluggishness of their rulers will create the ground for attempts of another redistribution of spheres of influence.
Тучи начнут сгущаться в феврале 2029-го, когда привычка многих граждан к относительно спокойной жизни и вялость их правителей создадут почву для попыток очередного передела сфер влияния.
We would also like to voice our regret in connection with the absolute sluggishness of the concerned agencies of the EU member-states, including Germany, that have failed to review about 943,000 requests by asylum-seekers in a timely manner.
Кроме того, хотели бы выразить сожаление в связи с абсолютной нерасторопностью соответствующих служб государств-членов ЕС, в частности Германии, которые не смогли вовремя рассмотреть около 943 тыс. заявлений на получение статуса беженца.
Instead, it is a beacon of failure – one that contributes to global sluggishness on children’s rights in the international arena.
Вместо этого, они являются маяком провала - который способствует глобальной медлительности в отношении прав ребенка на международной арене.