-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Crisis-plagued
Перевод слова "crisis-plagued" на Русский язык
crisis-plagued
Причастие
UK
/ˈkraɪ.sɪs pleɪɡd/
US
/ˈkraɪ.sɪs pleɪɡd/
Used to describe something suffering from, or seriously affected by, a crisis.
охваченный кризисом
Обычно о стране, регионе, экономике, отрасли; публицистический оттенок. The crisis-plagued country struggled to restore stability.
Охваченная кризисом страна с трудом пыталась восстановить стабильность.
Дополнительные переводы
пострадавший от кризиса
Более описательный вариант; употребляется в нейтральной речи. Опеределения
crisis-plagued
Причастие
UK
/ˈkraɪ.sɪs pleɪɡd/
US
/ˈkraɪ.sɪs pleɪɡd/
affected by or suffering from a crisis; experiencing serious difficulties because of a crisis
The crisis-plagued country struggled to restore stability.
Идиомы и фразы
crisis-plagued economy
The crisis-plagued economy struggled to recover after months of instability.
экономика, охваченная кризисом
Экономика, охваченная кризисом, с трудом восстанавливалась после месяцев нестабильности.
crisis-plagued country
Aid was sent to the crisis-plagued country after the outbreak of violence.
страна, охваченная кризисом
Помощь была отправлена в страну, охваченную кризисом, после вспышки насилия.
crisis-plagued region
The crisis-plagued region faced severe shortages of food and medicine.
регион, охваченный кризисом
Регион, охваченный кризисом, столкнулся с острой нехваткой продовольствия и медикаментов.
crisis-plagued industry
The crisis-plagued industry called for urgent government support.
отрасль, охваченная кризисом
Отрасль, охваченная кризисом, призвала к срочной государственной поддержке.
crisis-plagued sector
Investors remained cautious about the crisis-plagued sector.
сектор, охваченный кризисом
Инвесторы оставались осторожными в отношении сектора, охваченного кризисом.
crisis-plagued government
The crisis-plagued government announced a new round of reforms.
правительство, охваченное кризисом
Правительство, охваченное кризисом, объявило о новом раунде реформ.
crisis-plagued market
The crisis-plagued market continued to experience sharp declines.
рынок, охваченный кризисом
Рынок, охваченный кризисом, продолжал испытывать резкие падения.
crisis-plagued company
The crisis-plagued company laid off hundreds of workers.
компания, переживающая кризис
Компания, переживающая кризис, уволила сотни сотрудников.
crisis-plagued bank
The crisis-plagued bank received emergency funding from the state.
банк, переживающий кризис
Банк, переживающий кризис, получил экстренное финансирование от государства.
crisis-plagued nation
Humanitarian groups are working to assist the crisis-plagued nation.
страна, охваченная кризисом
Гуманитарные организации работают, чтобы помочь стране, охваченной кризисом.