-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Creep out
UK
/kriːp aʊt/
US
/krip aʊt/
Перевод creep out на русский язык
creep out
Глагол
UK
/kriːp aʊt/
US
/krip aʊt/
The horror movie really creeped me out.
Этот фильм ужасов действительно меня напугал.
The sight of the spider creeped her out.
Вид паука вызвал у неё отвращение.
Дополнительные переводы
Опеределения
creep out
Глагол
UK
/kriːp aʊt/
US
/krip aʊt/
To cause someone to feel uneasy or frightened.
The strange noises in the old house really creep me out.
Идиомы и фразы
creep (someone) out
The horror movie really creeped me out.
пугать (кого-то)
Этот фильм ужасов действительно меня напугал.
Примеры
Initially, the bees are excited, the noise in the hive increases, the bees creep along the nest, and many of them creep out of the hive.
Вначале у пчел появляется возбуждение, усиливается шум в улье, пчелы ползают по гнезду, и многие из них выползают из улья.
At night, these insects creep out of their hiding spaces to seek out a blood meal from their favorite prey – humans.
Ночью эти насекомые вылезают из укрытий, чтобы искать свою любимую еду – кровь людей.
Nevertheless, implementation problems continue to creep out here and there – for example, the installation of systems in the tokamak building began with an annual lag, there is a strong delay in the production of the vacuum chamber.
Тем не менее, проблемы с реализацией продолжают вылезать то там, то сям - например монтаж систем в здании токамака начался с годовым отставанием, есть сильная задержка по производству вакуумной камеры.
Therefore, in the sands of the Sahara and Arabia, only insects and reptiles live, which creep out onto the surface only at night.
Потому в песках Сахары и Аравии живут только насекомые и рептилии, которые выползают на поверхность лишь ночью.
Roscoe was married now and prominent in Baltimore life, and he wanted no scandal to creep out in connection with his family.
Роско был женат сейчас и видное место в Baltimore жизни, и он не хотел скандала, чтобы выползти в связи с его семьей.