-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Coupler
UK
/ˈkʌplə/
US
/ˈkʌplɚ/
Перевод coupler на русский язык
coupler
Существительное
UK
/ˈkʌplə/
US
/ˈkʌplɚ/
The train's coupler was damaged during the journey.
Сцепка поезда была повреждена во время поездки.
The mechanic replaced the broken coupler in the engine.
Механик заменил сломанную муфту в двигателе.
The technician used a coupler to connect the two cables.
Техник использовал соединитель для соединения двух кабелей.
Опеределения
coupler
Существительное
UK
/ˈkʌplə/
US
/ˈkʌplɚ/
A device that connects two things, especially mechanical components or systems.
The engineer installed a new coupler to connect the two sections of the pipeline.
A device used in rail transport to connect rolling stock together.
The train's coupler was damaged, causing a delay in the schedule.
A device in music that connects two keyboards of an organ so that they can be played together.
The organist used the coupler to play both the swell and great keyboards simultaneously.
Идиомы и фразы
automatic coupler
The train uses an automatic coupler to connect each car.
автоматическая сцепка
Поезд использует автоматическую сцепку для соединения каждого вагона.
railroad coupler
A broken railroad coupler can be very dangerous.
железнодорожная сцепка
Сломанная железнодорожная сцепка может быть очень опасной.
hydraulic coupler
The hydraulic coupler ensures smooth operation of heavy machinery.
гидравлическая муфта
Гидравлическая муфта обеспечивает плавную работу тяжелой техники.
quick coupler
The quick coupler allows for fast attachment changes.
быстросъемная муфта
Быстросъемная муфта позволяет быстро менять насадки.
shaft coupler
The shaft coupler connects the motor to the machine.
муфта вала
Муфта вала соединяет двигатель с машиной.
Примеры
The official designation in Europe for the C15/C16 coupler is a 'hot condition' coupler.
Официальным названием C15 и C16 в Европе является «hot condition connectors» (разъёмы для высоких температур).
The Scharfenberg coupler Scharfenberg coupler (Scharfenbergkupplung or Schaku) is probably the most commonly used type of fully automatic coupling.
Сцепка ШарфенбергаСцепное устройство Шарфенберга (Scharfenberg) (на немецком: Scharfenbergkupplung или Schaku), является основным видом автоматической сцепки, используемой на данный момент.
The highlight on the agenda was the implantation of a new type of Vibrant Soundbridge middle ear implant with LP-Coupler.
Самым последним примером является мировая премьера новой системы имплантов среднего уха типа Vibrant Soundbridge с креплением LP—Coupler.
They either bolt on or are welded onto an A-Frame coupler, or sit in a brace behind the coupler.
В Благовещении Она или стоит у колодца, или сидит за пряжей, обращенная вполоборота к ангелу, подходящему к Ней обычно слева.
Type 1 - single-phase vehicle coupler - reflecting the SAE J1772/2009 automotive plug specifications
Тип 1 – однофазный автомобильный соединитель – отражающий спецификации автомобильных разъемов SAE J1772 / 2009