-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Corded
UK
/ˈkɔːdɪd/
US
/ˈkɔrdɪd/
Перевод corded на русский язык
cord
Глагол
They cord the logs together to make a raft.
Они связывают бревна вместе, чтобы сделать плот.
corded
Прилагательное
UK
/ˈkɔːdɪd/
US
/ˈkɔrdɪd/
The corded phone was a relic from the past.
Шнуровой телефон был реликтом из прошлого.
Опеределения
cord
Глагол
To bind or tie with a cord or string.
They corded the packages together to make them easier to carry.
corded
Прилагательное
UK
/ˈkɔːdɪd/
US
/ˈkɔrdɪd/
Having cords or ridges; ribbed.
The corded fabric added a textured look to the upholstery.
Equipped with a cord, especially an electrical cord.
The corded phone was a relic from the past, sitting on the desk.
Идиомы и фразы
corded phone
The office still uses a corded phone.
проводной телефон
В офисе до сих пор используют проводной телефон.
corded drill
He prefers using a corded drill for heavy-duty tasks.
сетевой дрель
Он предпочитает использовать сетевую дрель для тяжелых задач.
corded headphones
Some audiophiles prefer corded headphones for better sound quality.
проводные наушники
Некоторые аудиофилы предпочитают проводные наушники для лучшего качества звука.
corded sweater
She wore a cozy corded sweater on the cold day.
свитер с косами
Она надела уютный свитер с косами в холодный день.
corded fabric
The dress was made from corded fabric, giving it a unique texture.
ткань с шнуровкой
Платье было сшито из ткани с шнуровкой, что придавало ему уникальную текстуру.
Примеры
As of the beginning of 2015, the Trade Practices (Consumer Product Safety Standard – Corded Internal Window Coverings) Regulations were updated to include very specific language about corded blinds.
По состоянию на начало 2015 года были обновлены Правила торговой практики (Стандарт безопасности потребительских товаров — Проводные внутренние оконные покрытия), которые включают в себя очень специфический язык в отношении жалюзи.
The Corded Ware R1a people would have mixed with the pre-Germanic I1 and I2 aborigines, which resulted in the first Indo-European culture in Germany and Scandinavia, although that culture could not be considered Proto-Germanic - it was simply Proto-Indo-European at that stage, or perhaps or Proto-Balto-Slavic.
Люди Corded Ware R1a могли смешиваться с догерманскими аборигенами I1 и I2, что привело к первой индоевропейской культуре в Германии и Скандинавии, хотя эту культуру нельзя считать протогерманской — это просто прото-индо- Европейская на этом этапе, или, возможно, или прото-балто-славянская.
However, both the Corded Ware and Sintashta people possessed about 10-15% of it, probably inherited by the Corded Ware people by intermingling early with Neolithic Europeans (e.g. Cucuteni-Trypillian) soon after leaving the Pontic Steppe.
Тем не менее, и люди из Шнурка, и из Синташты обладали примерно 10-15% его, вероятно, унаследованные людьми из Шнура, рано смешавшиеся с неолитическими европейцами (например, с кукутени-трипиллиями) вскоре после ухода из Понтийской степи.
This was coincident with the disappearance of Neolithic pottery, burial styles and other cultural expressions and the emergence of Corded Ware cultural artefacts, which are distributed throughout northern and central Europe.
Это совпало с исчезновением неолитической керамики, погребальных стилей и других культурных выражений и появлением культурных артефактов шнуровой керамики/Corded Ware, которые распространены по всей Северной и Центральной Европе.
The ancestral clade was thus present in Europe at least 4600 years ago, in association with one site of the widespread Corded Ware culture.[63]
Таким образом, предковая клада присутствовала в Европе по меньшей мере 4600 лет назад, в связи с одним сайтом широко распространенной культуры Corded Ware .