-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Contained
UK
/kənˈteɪnd/
US
/kənˈteɪnd/
Перевод contained на русский язык
contained
Прилагательное
UK
/kənˈteɪnd/
US
/kənˈteɪnd/
He gave a contained response to the criticism.
Он дал сдержанный ответ на критику.
The contained area was off-limits to the public.
Ограниченная зона была закрыта для публики.
contain
Глагол
The box contains old photographs.
Коробка содержит старые фотографии.
The auditorium can contain up to 500 people.
Аудитория может вмещать до 500 человек.
They tried to contain the spread of the virus.
Они пытались сдерживать распространение вируса.
Опеределения
contained
Прилагательное
UK
/kənˈteɪnd/
US
/kənˈteɪnd/
Kept under control or within limits.
The situation was contained and did not escalate further.
Having or showing restraint or self-control.
Her contained demeanor during the meeting impressed everyone.
contain
Глагол
To have or hold within; to include or encompass.
The box contains several old photographs.
To restrain or keep under control.
The firefighters worked hard to contain the wildfire.
To prevent from spreading or increasing.
The government implemented measures to contain the outbreak.
Идиомы и фразы
contained anger
He spoke with contained anger after the meeting.
сдержанный гнев
Он говорил со сдержанным гневом после встречи.
contained environment
The experiment was conducted in a contained environment.
ограниченная среда
Эксперимент проводился в ограниченной среде.
contained response
Her contained response surprised everyone at the table.
сдержанная реакция
Ее сдержанная реакция удивила всех за столом.
contained chaos
The contained chaos of the city was both exhilarating and overwhelming.
сдержанный хаос
Сдержанный хаос города был одновременно захватывающим и подавляющим.
contained explosion
The contained explosion was necessary for the safety of the experiment.
сдержанный взрыв
Сдержанный взрыв был необходим для безопасности эксперимента.
contain (something)
The box can contain all the toys.
содержать (что-то)
Коробка может содержать все игрушки.
contain (your) anger
He tried to contain his anger during the meeting.
сдерживать (свой) гнев
Он пытался сдерживать свой гнев во время встречи.
contain (an) emergency
They must contain the emergency before it escalates.
содержать (чрезвычайную) ситуацию
Они должны содержать чрезвычайную ситуацию, прежде чем она выйдет из-под контроля.
contain (a) message
The letter did not contain any message.
содержать (сообщение)
В письме не содержалось никакого сообщения.
contain (your) laughter
She couldn't contain her laughter during the movie.
сдерживать (свой) смех
Она не смогла сдержать свой смех во время фильма.
contained herein
All the relevant information is contained herein.
содержится здесь
Вся необходимая информация содержится здесь.
contained therein
The secrets are contained therein.
содержится в этом
Секреты содержатся в этом.
hermetically contained
The chemicals are hermetically contained to avoid leaks.
герметически содержащийся
Химикаты герметически содержатся, чтобы избежать утечек.
scarcely contain
He could scarcely contain his excitement when he received the award.
едва сдерживать
Он едва мог сдержать свое волнение, когда получил награду.