en

Compound

UK
/ˈkəm.paʊnd/
US
/ˈkɑm.paʊnd/
ru

Перевод compound на русский язык

compound
Глагол
raiting
UK
/ˈkəm.paʊnd/
US
/ˈkɑm.paʊnd/
compounded compounded compounding
The new policy will only compound the problem.
Новая политика только усугубит проблему.
They decided to compound the ingredients to create a new formula.
Они решили составить ингредиенты, чтобы создать новую формулу.
compound
Прилагательное
raiting
UK
/ˈkəm.paʊnd/
US
/ˈkɑm.paʊnd/
The compound sentence was difficult to understand.
Сложное предложение было трудно понять.
The compound structure of the molecule was fascinating.
Составная структура молекулы была захватывающей.
compound
Существительное
raiting
UK
/ˈkəm.paʊnd/
US
/ˈkɑm.paʊnd/
Water is a chemical compound made of hydrogen and oxygen.
Вода - это химическое соединение, состоящее из водорода и кислорода.
The company built a new residential compound for its employees.
Компания построила новый жилой комплекс для своих сотрудников.
The compound of the medicine includes several active ingredients.
Состав лекарства включает несколько активных ингредиентов.
Дополнительные переводы

Опеределения

compound
Глагол
raiting
UK
/ˈkəm.paʊnd/
US
/ˈkɑm.paʊnd/
To make something worse by adding to it.
His financial problems were compounded by his recent job loss.
To calculate interest on both the initial principal and the accumulated interest from previous periods.
The bank compounds interest quarterly on savings accounts.
To combine or mix two or more elements or substances.
The pharmacist compounded the ingredients to create the medication.
compound
Прилагательное
raiting
UK
/ˈkəm.paʊnd/
US
/ˈkɑm.paʊnd/
Made up of two or more separate elements or parts.
The compound structure of the molecule made it difficult to analyze.
Consisting of two or more parts or elements, often used to describe words or sentences.
The compound sentence included both independent and dependent clauses.
compound
Существительное
raiting
UK
/ˈkəm.paʊnd/
US
/ˈkɑm.paʊnd/
A thing that is composed of two or more separate elements; a mixture.
The scientist created a new chemical compound in the lab.
A fenced or walled-in area containing a group of buildings, especially in a military or industrial context.
The soldiers were stationed at the military compound on the outskirts of the city.
A word made up of two or more existing words.
The word 'notebook' is a compound formed from 'note' and 'book'.

Идиомы и фразы

compound interest
Investing in a savings account with compound interest can significantly increase your savings over time.
сложный процент
Инвестирование в сберегательный счет со сложным процентом может значительно увеличить ваши сбережения со временем.
compound sentence
A compound sentence consists of at least two independent clauses connected by a coordinating conjunction.
сложное предложение
Сложное предложение состоит как минимум из двух самостоятельных клауз, соединенных координирующим союзом.
compound word
A compound word is formed by combining two or more words together to create a new meaning.
сложное слово
Сложное слово образуется путем объединения двух или более слов, чтобы создать новое значение.
compound interest
Investing in a savings account with compound interest can significantly increase your savings over time.
сложный процент
Инвестирование в сберегательный счет со сложным процентом может значительно увеличить ваши сбережения со временем.
compound word
A compound word is formed by combining two or more words together to create a new meaning.
сложное слово
Сложное слово образуется путем объединения двух или более слов, чтобы создать новое значение.
compound sentence
A compound sentence consists of at least two independent clauses connected by a coordinating conjunction.
сложное предложение
Сложное предложение состоит как минимум из двух самостоятельных клауз, соединенных координирующим союзом.
compound material
Using a compound material in construction can enhance the strength and durability of it.
композитный материал
Использование композитного материала в строительстве может повысить прочность и долговечность конструкции.
compound fracture
A compound fracture requires immediate medical attention to prevent infection.
открытый перелом
Открытый перелом требует немедленного медицинского вмешательства, чтобы предотвратить инфекцию.
compound tense
In some languages, the compound tense is formed using auxiliary verbs.
составное время
В некоторых языках составное время образуется с помощью вспомогательных глаголов.
hyphenate compound nouns
It is important to hyphenate compound nouns correctly.
составлять составные существительные с дефисом
Важно правильно составлять составные существительные с дефисом.
hyphenate compound adjectives
To ensure clarity, always hyphenate compound adjectives before the noun they describe.
составлять составные прилагательные с дефисом
Чтобы обеспечить ясность, всегда составляйте составные прилагательные с дефисом перед существительным, к которому они относятся.
compound affix
A compound affix combines two or more affixes.
комплексный аффикс
Комплексный аффикс сочетает два или более аффикса.
compound microscope
A compound microscope uses multiple lenses to achieve higher magnification.
комплексный микроскоп
Комплексный микроскоп использует несколько линз для достижения большего увеличения.
compound adjective
A compound adjective is formed by combining two or more words.
составное прилагательное
Составное прилагательное формируется путем сочетания двух или более слов.
compound effect
The compound effect of small changes can lead to significant results over time.
составной эффект
Составной эффект небольших изменений может привести к значительным результатам с течением времени.
compound materials
Engineers often use compound materials for their strength and durability.
композитные материалы
Инженеры часто используют композитные материалы из-за их прочности и долговечности.
compound noun hyphen
The compound noun hyphen is often used in English to connect words.
дефис в сложном существительном
Дефис в сложном существительном часто используется в английском языке для соединения слов.
compound noun
A compound noun is a noun made up of two or more words.
сложное существительное
Сложное существительное - это существительное, состоящее из двух или более слов.
compound catenation
The compound catenation affects the stability of the molecule.
соединение сцеплений
Соединение сцеплений влияет на стабильность молекулы.
chemical compound
Water is a simple chemical compound made of hydrogen and oxygen.
химическое соединение
Вода - это простое химическое соединение, состоящее из водорода и кислорода.
compound interest
Investing in a savings account with compound interest can significantly increase your savings over time.
сложный процент
Инвестирование в сберегательный счет со сложным процентом может значительно увеличить ваши сбережения со временем.
compound word
A compound word is formed by combining two or more words together to create a new meaning.
сложное слово
Сложное слово образуется путем объединения двух или более слов, чтобы создать новое значение.
compound fracture
A compound fracture requires immediate medical attention to prevent infection.
открытый перелом
Открытый перелом требует немедленного медицинского вмешательства, чтобы предотвратить инфекцию.
compound sentence
A compound sentence consists of at least two independent clauses connected by a coordinating conjunction.
сложное предложение
Сложное предложение состоит как минимум из двух самостоятельных клауз, соединенных координирующим союзом.
synthesize compounds
Chemists can synthesize compounds in the lab.
синтезировать соединения
Химики могут синтезировать соединения в лаборатории.
sulfur compound
Sulfur compounds are used in various industrial processes.
соединение серы
Соединения серы используются в различных промышленных процессах.
polyvalent compounds
Polyvalent compounds can interact with multiple receptors.
поливалентные соединения
Поливалентные соединения могут взаимодействовать с несколькими рецепторами.
tricyclic compound
Researchers are studying a new tricyclic compound for its potential medicinal properties.
трициклическое соединение
Исследователи изучают новое трициклическое соединение на предмет его потенциальных лекарственных свойств.
neuroprotective compounds
Various neuroprotective compounds are being tested for their efficacy.
нейропротекторные соединения
Различные нейропротекторные соединения испытываются на их эффективность.
bioidentical compounds
Research is ongoing into the effectiveness of bioidentical compounds compared to synthetic alternatives.
биоидентичные соединения
Исследования продолжаются по эффективности биоидентичных соединений по сравнению с синтетическими альтернативами.
aliphatic compound
An aliphatic compound can be saturated or unsaturated.
алифатное соединение
Алифатное соединение может быть насыщенным или ненасыщенным.
admix compounds
Scientists need to admix compounds to observe their reactions.
смешивать соединения
Учёные должны смешивать соединения, чтобы наблюдать за их реакциями.
abrasive compound
This abrasive compound is used in many polishing products.
абразивное соединение
Это абразивное соединение используется во многих полировочных продуктах.
aromatic compounds
The researchers studied the effects of aromatic compounds on health.
ароматические соединения
Исследователи изучали влияние ароматических соединений на здоровье.
anhydride compound
The anhydride compound is used in various industrial applications.
соединение ангидрида
Соединение ангидрида используется в различных промышленных приложениях.
anionic compounds
Anionic compounds can have varying degrees of solubility.
анионные соединения
Анионные соединения могут иметь различные степени растворимости.
aniline compound
An aniline compound was used as a precursor in the reaction.
соединение анилина
Соединение анилина было использовано в качестве прекурсора в реакции.
anti-inflammatory compounds
Some anti-inflammatory compounds can help reduce pain.
противовоспалительные соединения
Некоторые противовоспалительные соединения могут помочь уменьшить боль.
acetic compounds
Researchers are studying the effects of acetic compounds on human health.
уксусные соединения
Исследователи изучают влияние уксусных соединений на здоровье человека.
bioactive compounds
Researchers are studying the effects of bioactive compounds on health.
биоактивные соединения
Исследователи изучают влияние биоактивных соединений на здоровье.
aryl compound
An aryl compound can be used in various industrial applications.
арильное соединение
Арильное соединение можно использовать в различных промышленных приложениях.
amine compound
An amine compound can act as a base in chemical reactions.
соединение амина
Соединение амина может действовать как основание в химических реакциях.
boron compounds
Boron compounds are important in various industrial applications.
соединения бора
Соединения бора важны в различных промышленных приложениях.
cementing compound
The cementing compound is essential for the durability of the installation.
цементирующее соединение
Цементирующее соединение имеет решающее значение для долговечности установки.
bromine compound
Researchers are studying the effects of a new bromine compound.
соединение брома
Исследователи изучают эффекты нового соединения брома.
chromium compounds
Many chromium compounds are used in industrial processes.
соединения хрома
Многие соединения хрома используются в промышленных процессах.
deactivating compound
They developed a new deactivating compound for the treatment.
деактивирующее соединение
Они разработали новое деактивирующее соединение для лечения.
decompose compound
Heat is often used to decompose compounds into simpler substances.
разлагать соединение
Тепло часто используется для разложения соединений на более простые вещества.
elastomer compound
The elastomer compound was tested for durability.
соединение эластомера
Соединение эластомера было протестировано на прочность.
fluorine compound
The fluorine compound was used in the experiment.
соединение фтора
Соединение фтора было использовано в эксперименте.
hydrocarbon compound
Methane is a simple hydrocarbon compound.
углеводородное соединение
Метан - это простое углеводородное соединение.
hyphen compounds
You need to hyphen compounds to avoid ambiguity.
дефисировать композиты
Тебе нужно дефисировать композиты, чтобы избежать двусмысленности.
medicinal compounds
The laboratory tests various medicinal compounds.
лечебные соединения
Лаборатория тестирует различные лечебные соединения.
neodymium compound
The scientist analyzed the neodymium compound for its magnetic properties.
неодим соединение
Ученый проанализировал неодим соединение на предмет его магнитных свойств.
nitrogen compound
Ammonia is a common nitrogen compound used in fertilizers.
соединение азота
Аммиак - это распространенное соединение азота, используемое в удобрениях.
non-volatile compound
The study focused on the properties of non-volatile compounds.
нелетучее соединение
Исследование было сосредоточено на свойствах нелетучих соединений.
phosphorus compound
This fertilizer contains a phosphorus compound that helps improve yield.
соединение фосфора
Это удобрение содержит соединение фосфора, которое помогает увеличить урожайность.
polyacrylate compound
They experimented with a new polyacrylate compound for stronger adhesives.
полиакрилатное соединение
Они экспериментировали с новым полиакрилатным соединением для более прочных клеев.
ruthenium compound
Scientists are studying the properties of different ruthenium compounds.
рутениевое соединение
Учёные изучают свойства различных рутениевых соединений.
sealing compound
The sealing compound was applied to fill the gaps.
уплотнительный состав
Уплотнительный состав был нанесен для заполнения зазоров.
soluble compound
This soluble compound dissolves easily in water.
растворимое соединение
Это растворимое соединение легко растворяется в воде.
sulfonate compound
They decided to sulfonate the compound for better solubility.
сульфонировать соединение
Они решили сульфонировать соединение для улучшения растворимости.
synthesise compounds
In the lab, scientists were able to synthesise new chemical compounds.
синтезировать соединения
В лаборатории ученые смогли синтезировать новые химические соединения.
trace compound
Scientists detected a trace compound in the water sample.
следовое соединение
Учёные обнаружили следовое соединение в образце воды.
vanadium compound
Vanadium compounds are used in catalysts.
соединение ванадия
Соединения ванадия используются в качестве катализаторов.
acetamide compound
The acetamide compound showed promising results in the trials.
соединение ацетамида
Соединение ацетамида показало многообещающие результаты в испытаниях.
acetoacetic compound
The research focused on the properties of acetoacetic compounds.
ацетоуксусное соединение
Исследование было сосредоточено на свойствах ацетоуксусных соединений.
acetonic compound
They studied the acetonic compound in the lab.
ацетоновое соединение
Они изучали ацетоновое соединение в лаборатории.
acetylate compound
To acetylate compound is a crucial step in this chemical synthesis.
ацетилировать соединение
Ацетилирование соединения - важный шаг в этом химическом синтезе.
acetylated compounds
Scientists are studying the effects of acetylated compounds in pharmaceuticals.
ацетилированные соединения
Учёные изучают влияние ацетилированных соединений в фармацевтике.
acetylenic compounds
Acetylenic compounds are used in organic synthesis.
ацетиленовые соединения
Ацетиленовые соединения используются в органическом синтезе.
acetylize (a) compound
To modify the compound, the chemist decided to acetylize it.
ацетилировать соединение
Чтобы модифицировать соединение, химик решил его ацетилировать.
agglomerate compound
The scientists were studying the properties of the agglomerate compound.
агломерационное соединение
Учёные изучали свойства агломерационного соединения.
fluorocarbon compound
The chemist analyzed the fluorocarbon compound.
фторуглеродное соединение
Химик проанализировал фторуглеродное соединение.
alkoxy compound
The research focuses on synthesizing new alkoxy compounds.
алкоксисоединение
Исследование сосредоточено на синтезе новых алкоксисоединений.
alkylated compound
The alkylated compound showed increased stability.
алкилосоединение
Алкилосоединение показало повышенную стабильность.
allantoin compound
Scientists are studying the allantoin compound for its potential uses.
соединение аллантоина
Ученые изучают соединение аллантоина для его потенциального использования.
cyanide compound
Cyanide compounds are used in various industrial processes.
цианидное соединение
Цианидные соединения используются в различных промышленных процессах.
sulphate compound
The chemist analyzed the sulphate compound in the lab.
сульфатное соединение
Химик проанализировал сульфатное соединение в лаборатории.
sulphur compound
Garlic contains various sulphur compounds.
соединение серы
Чеснок содержит различные соединения серы.
americium compound
Research is ongoing into the potential uses of americium compounds.
соединение америция
Продолжаются исследования потенциальных применений соединений америция.
aminosalicylic compound
The chemical structure of the aminosalicylic compound was analyzed.
аминосалициловое соединение
Была проанализирована химическая структура аминосалицилового соединения.
ammoniac compound
The lab synthesized an ammoniac compound.
аммониаковое соединение
Лаборатория синтезировала аммониаковое соединение.
ammoniate compound
They needed to ammoniate the compound to stabilize it.
аммонизировать соединение
Им нужно было аммонизировать соединение, чтобы стабилизировать его.
amphipathic compounds
Amphipathic compounds can act as detergents.
амфифильные соединения
Амфифильные соединения могут действовать как детергенты.
amphiphilic compounds
The research focused on the synthesis of new amphiphilic compounds.
амфифильные соединения
Исследование было сосредоточено на синтезе новых амфифильных соединений.
ampholytic compound
We studied the properties of an ampholytic compound in the laboratory.
амфолитическое соединение
Мы изучали свойства амфолитического соединения в лаборатории.
anthranilic compound
The research focused on the synthesis of new anthranilic compounds.
антраниловое соединение
Исследование было сосредоточено на синтезе новых антраниловых соединений.
anthraquinone compound
Scientists are studying the properties of this anthraquinone compound.
соединение антрахинона
Ученые изучают свойства этого соединения антрахинона.
anticancerous compound
The scientist discovered an anticancerous compound in the plant.
противораковое соединение
Ученый обнаружил противораковое соединение в этом растении.
anticarcinogenic compounds
Scientists are researching anticarcinogenic compounds found in plants.
антиканцерогенные соединения
Учёные исследуют антиканцерогенные соединения, найденные в растениях.
anticholinesterase compound
The laboratory synthesized a novel anticholinesterase compound.
антихолинэстеразное соединение
Лаборатория синтезировала новое антихолинэстеразное соединение.
antiknock compound
Scientists are developing new antiknock compounds for engines.
антидетонационное соединение
Учёные разрабатывают новые антидетонационные соединения для двигателей.
antiozonant compound
The antiozonant compound helps to extend the material's lifespan.
компаунд антиизонанта
Компаунд антиизонанта помогает продлить срок службы материала.
arene compound
The arene compound is used in many chemical reactions.
ареновое соединение
Ареновое соединение используется во многих химических реакциях.
argentic compound
The research focused on the properties of the new argentic compound.
аргентное соединение
Исследование было сосредоточено на свойствах нового аргентного соединения.
arsenical compound
The laboratory analyzed the arsenical compound for its properties.
арсенальное соединение
Лаборатория проанализировала арсенальное соединение на предмет его свойств.
arsenite compound
The research focused on the properties of the arsenite compound.
соединение мышьяковистокислое
Исследование было сосредоточено на свойствах мышьяковистокислого соединения.
asthmogenic compound
The researchers identified an asthmogenic compound in the new chemical.
астмогенное соединение
Исследователи выявили астмогенное соединение в новом химическом веществе.
azide compound
Azide compounds are used in organic synthesis.
азидное соединение
Азидные соединения используются в органическом синтезе.
azobenzene compound
Scientists are exploring the properties of this azobenzene compound.
азобензоловое соединение
Учёные изучают свойства этого азобензолового соединения.
azotised compound
The laboratory synthesized a new azotised compound.
азотистое соединение
Лаборатория синтезировала новое азотистое соединение.
benzamide compound
They studied the properties of a benzamide compound.
соединение бензамида
Они изучали свойства соединения бензамида.
benzoic compound
The benzoic compound was analyzed in the laboratory.
бензойное соединение
Бензойное соединение было проанализировано в лаборатории.
benzoin compound
The chemist prepared a benzoin compound.
бензойное соединение
Химик приготовил бензойное соединение.
benzole compound
This benzole compound is often used in industrial applications.
бензольное соединение
Это бензольное соединение часто используется в промышленных приложениях.
benzophenone compound
The benzophenone compound is widely used in the manufacture of sunscreen products.
соединение бензофенона
Соединение бензофенона широко используется в производстве солнцезащитных средств.
benzoyl compound
The laboratory synthesized a new benzoyl compound for testing.
бензоил соединение
Лаборатория синтезировала новое бензоил соединение для тестирования.
benzoylate compounds
Chemists often benzoylate compounds to study their reactions.
бензоилировать соединения
Химики часто бензоилируют соединения для изучения их реакций.
benzylated compound
The researchers synthesized a novel benzylated compound.
бензилированное соединение
Исследователи синтезировали новое бензилированное соединение.
bichloride compound
Researchers studied the properties of the new bichloride compound.
двухлористое соединение
Исследователи изучали свойства нового двухлористого соединения.
bioavailable compound
The research focuses on developing a bioavailable compound for cancer treatment.
биодоступное соединение
Исследование сосредоточено на разработке биодоступного соединения для лечения рака.
biochemical compound
The team discovered a new biochemical compound in the experiment.
биохимическое соединение
Команда обнаружила новое биохимическое соединение в ходе эксперимента.
bioorganic compounds
Bioorganic compounds play a crucial role in metabolism.
биоорганические соединения
Биоорганические соединения играют ключевую роль в метаболизме.
biphenyl compound
The laboratory synthesized a new biphenyl compound.
бипенильное соединение
В лаборатории синтезировали новое бипенильное соединение.
bittering compounds
Bittering compounds can affect the overall flavor profile.
горькие соединения
Горькие соединения могут влиять на общий вкусовой профиль.
sulfuric compound
They discovered a new sulfuric compound in the lab.
серное соединение
Они обнаружили новое серное соединение в лаборатории.
diazo compound
The chemist synthesized a new diazo compound for the study.
диазосоединение
Химик синтезировал новое диазосоединение для исследования.
buffing compound
Apply the buffing compound evenly for a perfect finish.
полировочная паста
Нанесите полировочную пасту равномерно для идеального финиша.
brominate compound
Scientists often brominate compound during chemical synthesis.
бромировать соединение
Учёные часто бромируют соединение во время химического синтеза.
brominated compounds
Scientists are studying the effects of brominated compounds on health.
бромированные соединения
Ученые изучают влияние бромированных соединений на здоровье.
butylate compound
The laboratory will butylate the compound to increase its stability.
бутиллировать соединение
Лаборатория будет бутиллировать соединение, чтобы повысить его стабильность.
calking compound
The calking compound was applied to the seams of the boat.
герметизирующее соединение
Герметизирующее соединение было нанесено на швы лодки.
cannabinoid compound
Researchers are studying different cannabinoid compounds for their medical properties.
каннабиноидное соединение
Исследователи изучают различные каннабиноидные соединения на предмет их медицинских свойств.
carbamate compound
The toxicity of the carbamate compound was evaluated in the lab.
карбаматное соединение
Токсичность карбаматного соединения была оценена в лаборатории.
phosphoric compound
The scientist studied the properties of the phosphoric compound.
фосфорное соединение
Учёный изучал свойства фосфорного соединения.
quinone compound
Scientists discovered a rare quinone compound in the sample.
соединение хинона
Учёные обнаружили редкое соединение хинона в образце.
bisulphide compound
The bisulphide compound exhibited unique chemical properties.
соединение бисульфида
Соединение бисульфида проявило уникальные химические свойства.
carbonize compound
To synthesize new materials, scientists often carbonize compounds.
карбонизировать соединение
Для синтеза новых материалов ученые часто карбонизируют соединения.
carbonyl compound
Aldehydes and ketones are two types of carbonyl compounds.
карбонильное соединение
Альдегиды и кетоны - это два типа карбонильных соединений.
carboxylic compound
Many carboxylic compounds are used in pharmaceuticals.
карбоновое соединение
Многие карбоновые соединения используются в фармацевтике.
glycoside compound
Digitalis is known for its glycoside compounds used in medicine.
гликозидное соединение
Наперстянка известна своими гликозидными соединениями, используемыми в медицине.
catechin compound
This study focuses on the effects of catechin compounds.
соединение катехина
Это исследование сосредоточено на влиянии соединений катехина.
caulking compound
The caulking compound should be waterproof.
герметизирующий состав
Герметизирующий состав должен быть водонепроницаемым.
sulphuric compound
The researchers discovered a new sulphuric compound.
серное соединение
Исследователи открыли новое серное соединение.
chiral compound
The chemist synthesized a new chiral compound for the experiment.
хиральное соединение
Химик синтезировал новое хиральное соединение для эксперимента.
chloral compound
The laboratory synthesized a new chloral compound.
соединение хлораля
Лаборатория синтезировала новое соединение хлораля.
chlorinated compound
Chlorinated compounds are often found in pesticides.
хлорированное соединение
Хлорированные соединения часто встречаются в пестицидах.
chlorobenzene compound
The research focused on the properties of the chlorobenzene compound.
соединение хлорбензола
Исследование было сосредоточено на свойствах соединения хлорбензола.
chlorohydrocarbon compound
The research focused on the properties of the chlorohydrocarbon compound.
хлоруглеводородное соединение
Исследование было сосредоточено на свойствах хлоруглеводородного соединения.
chloronaphthalene compound
The chloronaphthalene compound is used in various industrial applications.
соединение хлоронафталина
Соединение хлоронафталина используется в различных промышленных применениях.
chlorophenol compound
Chlorophenol compounds are used in the production of pesticides.
хлорфенольное соединение
Хлорфенольные соединения используются при производстве пестицидов.
chromatogenic compounds
Chromatogenic compounds are often used in dye manufacturing.
хроматогенные соединения
Хроматогенные соединения часто используются в производстве красителей.
cinnamate compound
Researchers are studying the properties of this cinnamate compound.
соединение циннамата
Исследователи изучают свойства этого соединения циннамата.

Примеры

quotes The above General Preparation Method 2 is an example of a method for preparing the compound of the general formula (I) comprising condensing an aldehyde compound (1) with an amide compound (2b) in Step 4-1, or an example of a method for preparing the compound of the general formula (I) comprising condensing an aldehyde compound (1) with an ester compound (6a) in Step 4-1, and then reacting the resulting compound (6b) with an amine compound (5a) in Step 4-2.
quotes Представленный выше общий способ получения 2 является примером способа получения соединения общей формулы (I), включающего конденсацию альдегида (1) с амидом (2b) на стадии 4-1, или примером способа получения соединения общей формулы (I), включающего конденсацию альдегида (1) со сложным эфиром (6a) на стадии 4-1 и последующее взаимодействие полученного соединения (6b) с амином (5a) на стадии 4-2.
quotes (c) The process wherein the compound of the formula (2) has the same structure as the compound of the formula (6), and at least a part of the compound of the formula (6) obtained from the reaction product obtained by cleaving the ester bonds in the compound of the formula (4) is used as at least a part of the compound of the formula (2) to be reacted with the compound of the formula (1), so that the compound of the formula (5) can be obtained continuously.
quotes (с) Способ, в котором соединение формулы (2) имеет такую же структуру, что и соединение формулы (6), и, по меньшей мере, часть соединения формулы (6), полученного из продукта реакции расщепления сложноэфирных связей в соединении формулы (4), используется в качестве, по меньшей мере, части соединения формулы (2), которое должно подвергаться взаимодействию с соединением формулы (1), так что соединение формулы (5) может быть получено непрерывно.
quotes Further, in a case where the compound (2) and the compound (6) are of the same structure, it is possible to produce the compound (5) continuously by using at least a part of the compound (6) obtained from the reaction product obtained by the cleavage of the ester bonds of the compound (4), as at least a part of the compound (2) to be reacted with the compound (1).
quotes Кроме того, когда соединение (2) и соединение (6) являются соединениями с одинаковой структурой, можно получать соединение (5) непрерывно при использовании, по меньшей мере, части соединения (6), полученного из продукта реакции расщепления сложноэфирных связей соединения (4), в качестве, по меньшей мере, части соединения (2), подлежащего взаимодействию с соединением (1).
quotes The process according to any one of Claims 2 to 6, wherein the compound of the formula (2) has the same structure as the compound of the formula (6), and at least a part of the compound of the formula (6) obtained from the reaction product obtained by cleaving the ester bonds in the compound of the formula (4) is used as at least a part of the compound of the formula (2) to be reacted with the compound of the formula (1), so that the compound of the formula (5) can be obtained continuously.
quotes Способ по любому из пп.2-6, где соединение формулы (2) имеет такую же структуру, что и соединение формулы (6), и, по меньшей мере, часть соединения формулы (6), полученного из продукта реакции расщепления сложноэфирных связей в соединении формулы (4), используется в качестве, по меньшей мере, части количества соединения формулы (2), которое должно подвергаться взаимодействию с соединением формулы (1), так что соединение формулы (5) может быть получено непрерывно.
quotes As the test compound, for the compound of the present invention, the compounds of Examples 5, 5(1), 17(2), and 23(2) were used, and for the comparative compounds, the compound of Example 5 (Comparative compound C) and the compound of Example 92 (Comparative compound D) described in Patent Literature 5, having the following structure, were used.
quotes В качестве тестируемого соединения, в качестве соединения в соответствии с данным изобретением, используют соединения из Примеров 5, 5(1), 17(2) и 23(2), и в качестве сравнительных соединений используют соединение из Примера 5 (Сравнительное соединение C) и соединение из Примера 92 (Сравнительное соединение D), описанные в Патентной литературе 5, имеющие следующую структуру.

Связанные слова