-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Communitarist
Перевод слова "communitarist" на Русский язык
communitarist
Существительное
UK
/kəˈmjuː.nɪ.tə.rɪst/
US
/kəˈmjuː.nə.tə.rɪst/
полит., филос.; сторонник коммунитаризма
A communitarist may prioritize social cohesion over individual preference.
Коммунитарист может ставить общественную сплочённость выше индивидуальных предпочтений.
communitarist
Прилагательное
Used attributively in political and philosophical contexts, meaning relating to communitarianism or to communitarists.
коммунитаристский
полит., филос.; употребляется в атрибутивной позиции The communitarist view of civic duty emphasizes shared responsibility.
Коммунитаристский взгляд на гражданский долг делает акцент на общей ответственности.
Дополнительные переводы
полит., филос.; близко по значению к «коммунитаристский»
Опеределения
communitarist
Существительное
A person who supports or advocates communitarianism.
As a communitarist, she argues that social responsibility should outweigh pure individualism.
communitarist
Прилагательное
Relating to communitarianism or to communitarists.
The report reflects a communitarist view of civic duty.
Идиомы и фразы
communitarist thought
Her article traces the development of communitarist thought in modern political theory.
коммунитарная мысль
Её статья прослеживает развитие коммунитарной мысли в современной политической теории.
communitarist theory
The professor contrasted communitarist theory with liberal individualism.
теория коммунитаризма
Профессор противопоставил теорию коммунитаризма либеральному индивидуализму.
communitarist perspective
From a communitarist perspective, personal identity is shaped by social relationships.
коммунитаристская точка зрения
С коммунитаристской точки зрения личная идентичность формируется социальными отношениями.
communitarist philosophy
His communitarist philosophy emphasizes duty to the community.
философия коммунитаризма
Его философия коммунитаризма подчеркивает долг перед сообществом.
communitarist critique
The essay offers a communitarist critique of modern consumer culture.
коммунитарная критика
Эссе предлагает коммунитарную критику современной потребительской культуры.
communitarist scholars
Several communitarist scholars have written about civic responsibility.
коммунитаристские учёные
Несколько коммунитаристских учёных написали о гражданской ответственности.
communitarist movement
The communitarist movement gained influence in academic debates during the 1990s.
коммунитаристское движение
Коммунитаристское движение приобрело влияние в академических дебатах в 1990-х годах.
communitarist values
The speech defended communitarist values such as solidarity and cooperation.
коммунитарные ценности
В своей речи отстаивались коммунитарные ценности, такие как солидарность и сотрудничество.
communitarist approach
A communitarist approach often stresses shared obligations over individual rights.
коммунитарный подход
Коммунитарный подход часто ставит в приоритет общие обязательства перед индивидуальными правами.
communitarist tradition
The book places her work within the wider communitarist tradition.
коммунитарная традиция
Книга относит её работу к более широкой коммунитарной традиции.
a communitarist
He identified himself as a communitarist in the debate.
коммунитарист
В дебатах он назвал себя коммунитаристом.
communitarists and liberals
The conference panel compared communitarists and liberals on the role of the state.
коммунитаристы и либералы
Панель на конференции сравнила коммунитаристов и либералов по вопросу роли государства.
communitarist approach
A communitarist approach often stresses shared obligations over individual rights.
коммунитарный подход
Коммунитарный подход часто ставит в приоритет общие обязательства перед индивидуальными правами.
communitarist perspective
From a communitarist perspective, personal identity is shaped by social relationships.
коммунитаристская точка зрения
С коммунитаристской точки зрения личная идентичность формируется социальными отношениями.
communitarist philosophy
His communitarist philosophy emphasizes duty to the community.
философия коммунитаризма
Его философия коммунитаризма подчеркивает долг перед сообществом.
communitarist thought
Her article traces the development of communitarist thought in modern political theory.
коммунитарная мысль
Её статья прослеживает развитие коммунитарной мысли в современной политической теории.
communitarist values
The speech defended communitarist values such as solidarity and cooperation.
коммунитарные ценности
В своей речи отстаивались коммунитарные ценности, такие как солидарность и сотрудничество.
communitarist ideals
His essay defends communitarist ideals in a highly individualistic society.
коммунитарные идеалы
Его эссе отстаивает коммунитарные идеалы в обществе с ярко выраженным индивидуализмом.
communitarist ethics
Comunitarist ethics places the community at the center of moral life.
коммунитарная этика
Коммунитарная этика ставит сообщество в центр моральной жизни.
communitarist critique
The essay offers a communitarist critique of modern consumer culture.
коммунитарная критика
Эссе предлагает коммунитарную критику современной потребительской культуры.
communitarist framework
The policy was analyzed through a communitarist framework.
коммунитарная парадигма
Политика была проанализирована в рамках коммунитарной парадигмы.
communitarist theory
The professor contrasted communitarist theory with liberal individualism.
теория коммунитаризма
Профессор противопоставил теорию коммунитаризма либеральному индивидуализму.
communitarist politics
The candidate’s platform reflects communitarist politics rather than purely market-driven ideas.
коммунитарная политика
Платформа кандидата отражает коммунитарную политику, а не чисто рыночные идеи.
communitarist tradition
The book places her work within the wider communitarist tradition.
коммунитарная традиция
Книга относит её работу к более широкой коммунитарной традиции.