-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Коммунитарный
Перевод коммунитарный на английский язык
коммунитарный
Прилагательное
Коммунитарный подход к управлению предполагает участие всех членов сообщества.
A communitarian approach to governance involves the participation of all community members.
Опеределения
коммунитарный
Прилагательное
Относящийся к коммунитаризму, общественной системе, основанной на принципах коллективизма и общинности.
Коммунитарные идеи предполагают, что общество должно функционировать на основе взаимопомощи и коллективной ответственности.
Связанный с сообществом или общиной, отражающий интересы и ценности группы людей.
Коммунитарный подход в управлении городом предполагает активное участие жителей в принятии решений.
Идиомы и фразы
коммунитарный подход
Коммунитарный подход подчеркивает важность общины.
communitarian approach
The communitarian approach emphasizes the importance of community.
коммунитарный идеал
Коммунитарный идеал предполагает совместную ответственность.
communitarian ideal
The communitarian ideal assumes shared responsibility.
коммунитарный взгляд
Коммунитарный взгляд противопоставляется индивидуализму.
communitarian view
The communitarian view contrasts with individualism.
коммунитарный принцип
Этот закон основан на коммунитарном принципе.
communitarian principle
This law is based on the communitarian principle.
коммунитарный дискурс
Коммунитарный дискурс активно обсуждается в обществе.
communitarian discourse
The communitarian discourse is actively discussed in society.
Примеры
Коммунитарный выставочный проект репрезентирует сам способ своего производства.
The ccommunitarian exhibition project is representative of the very method of its production.
Товарный знак был зарегистрирован в 2011 году как коммунитарный и пользуется охраной во всех странах ЕС.
The trade mark was registered in 2011 as a Community mark and it is protected in all EU countries.
Коммунитарный бассейн и зелёная зона.
Communal swimming pool and green area.
«Коммунитарный манифест», WEB
The Communist Manifesto, WEB
Вклад Великобритании в коммунитарный бюджет ЕС считается третьим по величине.
The size of Britain’s contribution to the Community Budget was the main issue.