-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Comedy
UK
/ˈkɒmədi/
US
/ˈkɑːmədi/
Перевод comedy на русский язык
Опеределения
comedy
Существительное
UK
/ˈkɒmədi/
US
/ˈkɑːmədi/
A genre of film, television, or literature that is intended to make an audience laugh.
The comedy was a hit, leaving the audience in stitches throughout the entire performance.
A play, movie, or book that is humorous in nature.
Shakespeare's 'A Midsummer Night's Dream' is a classic example of a comedy.
The humorous or amusing aspects of something.
The comedy of the situation was not lost on anyone as the cat chased its own tail.
Идиомы и фразы
comedy of errors
The meeting turned into a comedy of errors with all the technical difficulties.
комедия ошибок
Встреча превратилась в комедию ошибок из-за всех технических трудностей.
adult comedy
The movie is an adult comedy that is not suitable for children.
взрослая комедия
Этот фильм - взрослая комедия, которая не подходит для детей.
campy comedy
The movie is a campy comedy that pokes fun at classic horror tropes.
гротескная комедия
Фильм — это гротескная комедия, высмеивающая классические штампы ужасов.
comedy attitudinising
His comedy attitudinising was the highlight of the show.
комедийное позёрство
Его комедийное позёрство было изюминкой шоу.
anarchic comedy
The film is an anarchic comedy that satirizes political leaders.
анархическая комедия
Фильм представляет собой анархическую комедию, высмеивающую политических лидеров.
shakespeare comedy
They performed a Shakespeare comedy at the theater festival.
комедия Шекспира
Они исполнили комедию Шекспира на театральном фестивале.
zany comedy
We watched a zany comedy that made us laugh all night.
сумасбродная комедия
Мы смотрели сумасбродную комедию, которая заставила нас смеяться всю ночь.
uproarious comedy
It was an uproarious comedy that kept the audience laughing throughout.
шумная комедия
Это была шумная комедия, которая заставляла зрителей смеяться на протяжении всего фильма.
situational comedy
Friends is a classic situational comedy that many people enjoy.
ситуационная комедия
«Друзья» — это классическая ситуационная комедия, которую многие любят.
offbeat comedy
The movie was an offbeat comedy that gained a cult following.
странная комедия
Фильм был странной комедией, которая завоевала культовую популярность.
improvisation comedy
He enjoys watching improvisation comedy shows.
импровизационная комедия
Он любит смотреть импровизационные комедийные шоу.
farcical comedy
The play turned into a farcical comedy that left the audience in stitches.
фарсовая комедия
Спектакль превратился в фарсовую комедию, которая довела зрителей до истерики.
comedy duo
The comedy duo had the audience in stitches.
комедийный дуэт
Комедийный дуэт рассмешил зрителей до слёз.
comedy blooper
The comedy blooper was the highlight of the show.
комедийный блоупер
Комедийный блоупер стал кульминацией шоу.
accidental comedy
His mishaps turned the situation into an accidental comedy.
случайная комедия
Его неудачи превратили ситуацию в случайную комедию.
redneck comedy
He enjoys watching redneck comedy shows on television.
реднек-комедия
Ему нравится смотреть реднек-комедии по телевизору.
stand up comedy
He is famous for his stand up comedy shows.
стендап-комедия
Он известен своими стендап-комедиями.
bromance comedy
The new bromance comedy was hilarious.
комедия о мужской дружбе
Новая комедия о мужской дружбе была очень смешной.
romantic comedy
We watched a romantic comedy last night.
романтическая комедия
Мы смотрели романтическую комедию прошлой ночью.
light-hearted comedy
She enjoys watching light-hearted comedies on weekends.
легкая комедия
Она любит смотреть легкие комедии по выходным.
comedy routine
His comedy routine always gets a lot of laughs.
комедийный номер
Его комедийный номер всегда вызывает много смеха.
comedy sketch
They wrote a funny comedy sketch for the talent show.
комедийный скетч
Они написали забавный комедийный скетч для шоу талантов.
stand-up comedy
She performs stand-up comedy at various venues around the city.
стенд-ап комедия
Она выступает со стенд-ап комедией в различных заведениях города.
comedy scene
The comedy scene in this movie was the best part.
комедийная сцена
Комедийная сцена в этом фильме была лучшей частью.
comedy show
I watched a hilarious comedy show last night.
комедийное шоу
Я посмотрел вчера вечером забавное комедийное шоу.
situation comedy
Friends is a classic situation comedy that many people still enjoy.
ситуационная комедия
«Друзья» - это классическая ситуационная комедия, которую многие до сих пор любят.
black comedy
The film is a black comedy that explores dark themes with humor.
черная комедия
Фильм - это черная комедия, которая исследует темные темы с юмором.
Примеры
Producer of Comedy Club Production and creator of the most popular TV shows and comedy TV series for TNT channel: Comedy Woman, Comedy Battle, DANCES, Stand Up, Open Microphone, Show of improvisations, Where's the logic?, Once Upon a Time in Russia , TV series 'Univer', 'Univer.
Продюсер Comedy Club Production и создатель популярнейших телешоу и комедийных сериалов для телеканала ТНТ: Comedy Woman, «Comedy Баттл», «ТАНЦЫ», Stand Up, «Открытый микрофон», «Импровизация», «Где логика?», «Однажды в России», сериалов «Универ», «Универ.
In 2008, the television channel Comedy TV was created (later TNT-Comedy, then TNT4), which broadcast various programs of the television production company Comedy Club Production.
В 2008 году был создан телеканал «Comedy TV» (впоследствии — «ТНТ-Comedy», «ТНТ4»), где транслируются различные передачи телекомпании «Comedy Club Production».
One of his best-known works is an encyclopaedia of comedy on British television screens titled Radio Times Guide to TV Comedy, published in 1998 and updated in 2003, also available online as the BBC Guide to Comedy until 2007.
Одной из его наиболее известных работ является Radio Times Guide to TV Comedy — энциклопедия комедий на британском телевидении, вышедшая в 1998 году и переизданная в 2003 году; также с 2007 года доступна через интернет как en:BBC Guide to Comedy.
There are many subgenres of comedy, each of which have its own features and dignities: parody, romantic comedy, musical comedy, crime comedy and horror comedy.
Есть много поджанров комедии, каждая из которых имеет свои особенности и достоинства: пародия, романтическая комедия, музыкальная комедия, криминальная комедия и комедийные ужасы.
Brooks has recorded two comedy albums: Comedy Minus One and A Star is Bought, the latter earning him a Grammy Award nomination for Best Comedy Recording.
Брукс выпустил два комедийных альбома: Comedy Minus One и A Star is Bought; последний принес ему номинацию на премию Грэмми в категории Лучшая комедийная запись (Best Comedy Recording).