-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Комедия
Перевод комедия на английский язык
Опеределения
комедия
Существительное
Жанр драматического или литературного произведения, в котором события и персонажи изображаются в юмористическом или сатирическом ключе, вызывая у зрителя или читателя смех.
Комедия 'Ревизор' Гоголя высмеивает пороки общества.
Театральное или кино произведение, относящееся к этому жанру.
Мы посмотрели новую комедию в кинотеатре и долго смеялись.
Идиомы и фразы
посмотреть комедию
Я хочу посмотреть комедию сегодня.
watch a comedy
I want to watch a comedy today.
смешная комедия
Это была очень смешная комедия.
funny comedy
That was a very funny comedy.
комедия положений
Фильм был настоящей комедией положений.
comedy of errors
The movie was a real comedy of errors.
драматическая комедия
Эта драматическая комедия получила множество наград.
dramatic comedy
This dramatic comedy received many awards.
школьная комедия
Школьная комедия собрала много подростков в кинотеатре.
school comedy
The school comedy attracted many teenagers to the cinema.
ломать комедию
Перестань ломать комедию, будь серьёзнее.
to clown around
Stop clowning around, be more serious.
Примеры
Комедия в Древней Греции делится на три периода: старая комедия, средняя комедия и новая комедия.
Comedy in ancient Greece is divided into three periods: Old Comedy, Middle Comedy and New Comedy.
Есть много поджанров комедии, каждая из которых имеет свои особенности и достоинства: пародия, романтическая комедия, музыкальная комедия, криминальная комедия и комедийные ужасы.
There are many subgenres of comedy, each of which have its own features and dignities: parody, romantic comedy, musical comedy, crime comedy and horror comedy.
Ключевые слова: мордовская драматургия; комедия; лирическая комедия; сатирическая комедия; комический персонаж; конфликт.
Keywords: mordovia drama; comedy; romantic comedy; satirical comedy; comic character; conflict.
В этих картинах Питер исполняет второстепенные роли, а вот в таких кинолентах как трагикомедия «Признайте меня виновным», фэнтезийная комедия «Пенелопа», романтическая комедия «Я тоже тебя люблю» и детская фантастическая комикс-комедия «Суперпёс» на его счету центральные роли.
Peter performed bit parts in these movies, but he played title characters in such films as the tragic comedy Find Me Guilty, the fantasy comedy Penelope, the romantic comedy I Love You Too and the family fantastic comedy Underdog.
Áramótaskaupið («Новогодняя комедия») — это специальная ежегодная исландская телевизионная комедия, которая является важной частью Нового года для большинства.
Áramótaskaupið ("The New Year's comedy") is an annual Icelandic television comedy special, that is an important part of the New Year for most.