-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Charterer
UK
/ˈtʃɑːtə.rə/
US
/ˈtʃɑrtərər/
Перевод слова "charterer" на Русский язык
charterer
Существительное
UK
/ˈtʃɑːtə.rə/
US
/ˈtʃɑrtərər/
charterer
charterers множ.
The charterer is responsible for the cargo on the ship.
Фрахтователь отвечает за груз на судне.
Опеределения
charterer
Существительное
UK
/ˈtʃɑːtə.rə/
US
/ˈtʃɑrtərər/
A person or company that hires or leases a ship, aircraft, or other vehicle for a specified period.
The charterer arranged for the cargo to be loaded onto the vessel at the port.
In maritime and aviation law, the party to whom a vessel or aircraft is let under a charter party, often assuming the rights and responsibilities of an owner for the duration of the charter.
Under the time charter, the charterer became responsible for arranging bunkers and port charges.
Идиомы и фразы
time charterer
The time charterer is responsible for the vessel's operation.
долговременный заказчик
Долговременный заказчик несет ответственность за эксплуатацию судна.
bareboat charterer
The bareboat charterer must manage the vessel independently.
чартерщик на условиях bareboat
Чартерщик на условиях bareboat должен управлять судном самостоятельно.
voyage charterer
The voyage charterer decided to change the destination port.
чартерщик на рейс
Чартерщик на рейс решил изменить порт назначения.
demise charterer
The demise charterer assumes full control of the vessel.
чартерщик на условиях demise
Чартерщик на условиях demise берет на себя полный контроль над судном.
contractual charterer
The contractual charterer is bound by the terms of the agreement.
должностной чартерщик
Должностной чартерщик связан условиями соглашения.