-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Charity
UK
/ˈtʃær.ɪ.ti/
US
/ˈtʃɛr.ɪ.ti/
Перевод charity на русский язык
charity
Существительное
UK
/ˈtʃær.ɪ.ti/
US
/ˈtʃɛr.ɪ.ti/
The charity raised funds for the local hospital.
Благотворительность собрала средства для местной больницы.
Her acts of charity were well-known in the community.
Ее акты милосердия были хорошо известны в сообществе.
He made a large charity to the orphanage.
Он сделал большое пожертвование детскому дому.
Опеределения
charity
Существительное
UK
/ˈtʃær.ɪ.ti/
US
/ˈtʃɛr.ɪ.ti/
An organization set up to provide help and raise money for those in need.
The charity organized a fundraiser to support local homeless shelters.
The voluntary giving of help, typically in the form of money, to those in need.
She donated a portion of her salary to charity every month.
Kindness and tolerance in judging others.
He showed great charity in forgiving his friend's mistake.
Идиомы и фразы
charity begins at home
Someone always helps their family first because they believe charity begins at home.
благотворительность начинается с дома
Кто-то всегда помогает своей семье в первую очередь, потому что они верят, что благотворительность начинается с дома.
give to charity
Someone decided to give to charity every month.
жертвовать на благотворительность
Кто-то решил жертвовать на благотворительность каждый месяц.
charity work
She spends her weekends doing charity work.
благотворительная работа
Она проводит свои выходные, занимаясь благотворительной работой.
charity run
He participates in a charity run to support cancer research.
благотворительный забег
Он участвует в благотворительном забеге для поддержки исследований рака.
charity campaign
The charity campaign aims to provide food for the homeless.
благотворительная кампания
Благотворительная кампания направлена на обеспечение едой бездомных.
charity donation
Many people make a charity donation during the holiday season.
благотворительное пожертвование
Многие люди делают благотворительное пожертвование в праздничный сезон.
Christian charity
The organization is known for its Christian charity.
Христианская благотворительность
Организация известна своей христианской благотворительностью.
auction for charity
The organization will auction off items for charity.
аукцион на благотворительность
Организация будет проводить аукцион для благотворительности.
nuns of charity
The nuns of charity dedicated their lives to helping others.
монахини благотворительности
Монахини благотворительности посвятили свои жизни помощи другим.
carol for charity
The choir decided to carol for charity to raise funds for the local shelter.
петь для благотворительности
Хор решил петь для благотворительности, чтобы собрать средства для местного приюта.
almshouse charity
The organization focused on almshouse charity to support the impoverished.
благотворительность богадельни
Организация сосредоточилась на благотворительности богадельни, чтобы поддержать бедных.
charity auctioning
Charity auctioning helps raise funds for important causes.
благотворительный аукцион
Благотворительный аукцион помогает собирать средства на важные цели.
busk for charity
They decided to busk for charity to help local shelters.
выступать в пользу благотворительности
Они решили выступать в пользу благотворительности, чтобы помочь местным приютам.
Примеры
For full details about setting up a charity and the responsibilities of running one, refer to the website of the Charity Commission: www.charity-commission.gov.uk/Start_up_a_charity/default.aspx
Для получения полной информации о создании благотворительной организации и об обязанностях ее организации см. Веб-сайт Комиссии по благотворительности: www.charity-commission.gov.uk/Start_up_a_charity/default.aspx.
Key words: institutional charity, world rating of charity, socio-historical trends of charity, comparative historical and sociological research of charity, socio-cultural values of charity.
Ключевые слова: институциональная благотворительность, мировой рейтинг благотворительности, социально-исторические тенденции благотворительности, сравнительное историко-социологическое исследование благотворительности, социокультурные ценности благотворительности.
KZT 160 mln collected at Charity Tour de Burabay 21 August 2017 The fifth charity tour "Charity Tour de Burabay", which was held on August 19 in Shchuchinsk-Borovoye resort area, collected about 160 million tenge for Kazakhstani children in need of treatment.
160 млн тенге собрал благотворительный велопробег «Charity Tour de Burabay» 21 Августа 2017 Пятый благотворительный велопробег «Charity Tour de Burabay», который прошел 19 августа в Щучинско-Боровской курортной зоне, собрал порядка 160 млн тенге для казахстанских детей, нуждающихся в лечении.
Charity auction within annual bicycle ride collected nearly kzt 50 mln 27 August 2016 Charity auction held within the fourth charity bike ride "Charity tour de Burabay 2016" collected 49.85 million tenge.
Благотворительный аукцион в рамках ежегодного велопробега в Боровом собрал почти 50 млн тенге 27 Августа 2016 Благотворительный аукцион в рамках четвертого благотворительного велопробега «Charity tour de Burabay 2016», который состоялся в Щучинско-Боровой курортной зоне заработал 49 млн 850 тысяч тенге.
The name of this charity in the English interpretation (Top Sport Charity Foundation) with the same address registration in Moscow also featured in a rather strange place for a Russian charity funds.
Название этой благотворительной организации в английской интерпретации (Top Sport Charity Foundation) с тем же адресом регистрации в Москве также фигурирует в довольно странном для российских благотворительных фондов месте.