-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Chancellor
UK
/ˈtʃɑːnsələ/
US
/ˈtʃænsələr/
Перевод chancellor на русский язык
chancellor
Существительное
UK
/ˈtʃɑːnsələ/
US
/ˈtʃænsələr/
The chancellor announced new economic policies.
Канцлер объявил о новых экономических политиках.
The chancellor of the university gave a speech at the graduation ceremony.
Ректор университета выступил с речью на церемонии вручения дипломов.
Опеределения
chancellor
Существительное
UK
/ˈtʃɑːnsələ/
US
/ˈtʃænsələr/
The head of the government in some European countries, such as Germany or Austria.
The chancellor announced new economic reforms to boost the country's growth.
The head of a university in some countries, responsible for its administration.
The chancellor of the university gave a speech at the graduation ceremony.
A senior official in certain branches of government, often responsible for financial matters.
The chancellor of the exchequer presented the annual budget to parliament.
Идиомы и фразы
chancellor of germany
Angela Merkel served as the chancellor of Germany for 16 years.
канцлер Германии
Ангела Меркель была канцлером Германии в течение 16 лет.
vice chancellor
The vice chancellor took charge during the chancellor's absence.
вице-канцлер
Вице-канцлер взял на себя руководство во время отсутствия канцлера.
chancellor's role
The chancellor's role is crucial in shaping the government's policies.
роль канцлера
Роль канцлера имеет решающее значение в формировании политики правительства.
university chancellor
The university chancellor announced new scholarships for students.
канцлер университета
Канцлер университета объявил о новых стипендиях для студентов.
chancellor's office
The chancellor's office released an official statement regarding the new policy.
канцелярия канцлера
Канцелярия канцлера выпустила официальное заявление по поводу новой политики.
lord chancellor
The lord chancellor is responsible for the efficient functioning of the courts.
лорд-канцлер
Лорд-канцлер отвечает за эффективное функционирование судов.
Примеры
(2) If the Chancellor of Justice is temporarily unable to perform his or her functions, or upon termination of the authority of the Chancellor of Justice on the bases provided for in § 8 of this Act, one of the Deputy Chancellor of Justice-Advisers shall perform the functions of the Chancellor of Justice until a new Chancellor of Justice assumes office, pursuant to the procedure for substitution determined by the Chancellor of Justice.
(2) Если канцлер юстиции временно не в состоянии исполнять свои служебные обязанности, а также в случае прекращения полномочий канцлера юстиции на основаниях, указанных в статье 8 настоящего Закона, его обязанности исполняет до вступления в должность нового канцлера юстиции один из заместителей канцлера юстиции-советников в соответствии с установленным канцлером юстиции порядком замещения.
The Supreme Chancellor, usually simply known as Chancellor and also known as Chancellor of the Republic, Grand Chancellor, President of the Republic, or President of the Senate is the title of the Head of State and Government as well as Senate President and Senate Chair of the New Republic.
Верховный канцлер (англ. Supreme Chancellor), кратко именуемый канцлером, также известный как Великий канцлер и Председатель Сената — титул главы государства и правительства, а также председателя сената или президента Галактической Республики.
Supreme Chancellor, usually simply known as Chancellor and also known as Chancellor of the Republic, Grand Chancellor,[1] President of the Republic,[2] or President of the Senate[3] was the title of the Head of State and Government as well as Senate President and Senate Chair of the Galactic Republic.
Supreme Chancellor), кратко именуемый канцлером, также известный как Великий канцлер и Председатель Сената — титул главы государства и правительства, а также председателя сената или президента Галактической Республики.
Vice-Chancellor’s Academic Excellence Scholarship: 100% student contributions, $5000 cash per year and Vice-Chancellor’s Professional Excellence Program
Стипендиальная программа Vice-Chancellor’s Academic Excellence Scholarship: для студентов бакалавриата — 100% оплата обучения, финансовые выплаты размером в 5,000$ в год, участие в программе Vice-Chancellor’s Professional Excellence Program.
Watson served as the laboratory's director and president for about 35 years, and later he assumed the role of chancellor and then Chancellor Emeritus.
Уотсон занимал должность директора и президента лаборатории около 35 лет, а позже стал канцлером (Chancellor), а затем и почетным канцлером (Chancellor Emeritus).