-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Calumniation
UK
/kəˌlʌm.niˈeɪ.ʃən/
US
/kəˌlʌm.niˈeɪ.ʃən/
Перевод calumniation на русский язык
Опеределения
calumniation
Существительное
UK
/kəˌlʌm.niˈeɪ.ʃən/
US
/kəˌlʌm.niˈeɪ.ʃən/
The act of making false and defamatory statements about someone in order to damage their reputation.
The politician's career was nearly ruined by the calumniation spread by his opponents.
Идиомы и фразы
act of calumniation
The act of calumniation damaged his reputation.
акт клеветы
Акт клеветы повредил его репутации.
victim of calumniation
She became a victim of calumniation in the media.
жертва клеветы
Она стала жертвой клеветы в СМИ.
case of calumniation
They are investigating a case of calumniation.
случай клеветы
Они расследуют случай клеветы.
allegation of calumniation
He faced an allegation of calumniation at court.
обвинение в клевете
Он столкнулся с обвинением в клевете в суде.
subject to calumniation
She was frequently subject to calumniation by her rivals.
подверженный клевете
Она часто подвергалась клевете со стороны своих соперников.
Примеры
The calumniation of man and creation is in the final instance a calumniation of God, an excuse for renouncing Him.
Поношение человека и Творения есть в конечном счете поношение Бога, оправдание отказа от Него.
Your statements have clearly shown that any suspicion of a connection between my person and the treasonable goings-on was an intentional libel and calumniation.
Ваши заявления ясно показали истории, что какое-либо подозрение в связях между мной и этим предательским заговором являлись преднамеренной клеветой и злословием.
What a show of big words and attitudes, what an art of "righteous" calumniation!
Какой парад высокопарных слов и поз, какое искусство "достохвальной" клеветы!
In the USSR, spreading any information about the famine was considered to be calumniation against the Soviets, which led to appropriate penalties.
В советское время разговоры о Голодоморе расценивались как клевета на советскую власть, что тянуло за собой соответствующие санкции.
He obtains by calumniation a decree of the king to put the Jews to death.
Иначе просто невозможно объяснить указ царя об истреблении иудеев.