-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Calipers
UK
/ˈkæl.ɪ.pəz/
US
/ˈkæl.ɪ.pɚz/
Перевод calipers на русский язык
caliper
Глагол
The engineer used a tool to caliper the thickness of the metal sheet.
Инженер использовал инструмент, чтобы измерять толщину металлического листа.
caliper
Существительное
The engineer used a caliper to measure the diameter of the pipe.
Инженер использовал штангенциркуль, чтобы измерить диаметр трубы.
The mechanic replaced the brake caliper on the car.
Механик заменил тормозной суппорт на автомобиле.
Дополнительные переводы
calipers
Существительное
UK
/ˈkæl.ɪ.pəz/
US
/ˈkæl.ɪ.pɚz/
The engineer used calipers to measure the diameter of the pipe.
Инженер использовал штангенциркуль, чтобы измерить диаметр трубы.
The mechanic checked the brake calipers for wear.
Механик проверил калиперы тормозов на износ.
Опеределения
caliper
Глагол
To measure the dimensions of an object using a caliper.
The engineer calipered the metal rod to ensure it met the required specifications.
caliper
Существительное
An instrument for measuring external or internal dimensions, having two hinged legs resembling a pair of compasses and in-turned or out-turned points.
The mechanic used a caliper to measure the thickness of the brake pads.
A device used in vehicles to press the brake pads against the rotor to stop the wheel from turning.
The car's brake caliper needed to be replaced due to wear and tear.
calipers
Существительное
UK
/ˈkæl.ɪ.pəz/
US
/ˈkæl.ɪ.pɚz/
An instrument for measuring external or internal dimensions, having two hinged legs resembling a pair of compasses and in-turned or out-turned points.
The engineer used calipers to measure the diameter of the pipe.
A metal support for a person's leg, used as a corrective device.
The doctor recommended calipers to help support the child's legs as they grew.
Идиомы и фразы
outside calipers
Outside calipers are used to measure the thickness of objects.
наружные штангенциркули
Наружные штангенциркули используются для измерения толщины объектов.
inside calipers
Inside calipers are useful for measuring internal dimensions.
внутренние штангенциркули
Внутренние штангенциркули полезны для измерения внутренних размеров.
vernier calipers
Vernier calipers are essential for many precision tasks.
штангенциркуль с нониусом
Штангенциркуль с нониусом незаменим для многих точных задач.
digital calipers
Digital calipers offer easy-to-read measurements.
цифровой штангенциркуль
Цифровой штангенциркуль предлагает легкочитаемые измерения.
dial calipers
Dial calipers are used for precise measurements in engineering.
штангенциркуль с циферблатом
Штангенциркуль с циферблатом используется для точных измерений в инженерии.
vernier caliper
A vernier caliper allows for very accurate measurements.
штангенциркуль с верньером
Штангенциркуль с верньером позволяет проводить очень точные измерения.
caliper gauge
The caliper gauge provides precise measurements.
индикатор штангенциркуля
Индикатор штангенциркуля обеспечивает точные измерения.
outside caliper
He used an outside caliper to check the diameter of the pipe.
наружный штангенциркуль
Он использовал наружный штангенциркуль, чтобы проверить диаметр трубы.
inside caliper
An inside caliper is useful for measuring internal dimensions.
внутренний штангенциркуль
Внутренний штангенциркуль полезен для измерения внутренних размеров.
digital caliper
He measured the object using a digital caliper.
цифровой штангенциркуль
Он измерил объект, используя цифровой штангенциркуль.
caliper gauge
The caliper gauge provides precise measurements.
индикатор штангенциркуля
Индикатор штангенциркуля обеспечивает точные измерения.
outside caliper
He used an outside caliper to check the diameter of the pipe.
наружный штангенциркуль
Он использовал наружный штангенциркуль, чтобы проверить диаметр трубы.
inside caliper
An inside caliper is useful for measuring internal dimensions.
внутренний штангенциркуль
Внутренний штангенциркуль полезен для измерения внутренних размеров.
digital caliper
He measured the object using a digital caliper.
цифровой штангенциркуль
Он измерил объект, используя цифровой штангенциркуль.
outside calipers
Outside calipers are used to measure the thickness of objects.
наружные штангенциркули
Наружные штангенциркули используются для измерения толщины объектов.
inside calipers
Inside calipers are useful for measuring internal dimensions.
внутренние штангенциркули
Внутренние штангенциркули полезны для измерения внутренних размеров.
vernier calipers
Vernier calipers are essential for many precision tasks.
штангенциркуль с нониусом
Штангенциркуль с нониусом незаменим для многих точных задач.
digital calipers
Digital calipers offer easy-to-read measurements.
цифровой штангенциркуль
Цифровой штангенциркуль предлагает легкочитаемые измерения.
dial calipers
Dial calipers are used for precise measurements in engineering.
штангенциркуль с циферблатом
Штангенциркуль с циферблатом используется для точных измерений в инженерии.
Примеры
In concrete terms, using 4 aluminium fixed calipers instead of 4 cast iron floating calipers is equal to planting 6 new trees every year.
Другими словами, использование 4-х неподвижных алюминиевых суппортов вместо 4 плавающих чугунных эквивалентно посадке шести новых деревьев ежегодно.
The 2004 North American models included both a non-ABS version with traditional blue anodized brake calipers and a new ABS version with silver calipers.
Североамериканские модели 2004 г. включали как версию без АБС с традиционными суппортами тормоза, выполненными из алюминия, анодированного в голубой цвет, так и новую версию с АБС.
The Screen Calipers are the unique on-screen measurement tool, that let you measure anything on your computer screen with ultimate accuracy.
Screen Calipers - это уникальный инструмент для измерений на экране, который позволяет измерить все что угодно на вашем компьютере с идеальной точностью.
Behind the impressive 20" Astro Design alloy wheels lies the equally impressive braking system of the new Maserati GranTurismo Sport, which employs Brembo dual-cast technology coupled with 6-piston brake calipers at the front and 4-piston brake calipers at the rear.
За впечатляющим 20 "колесами Astro Дизайн сплава лежит не менее впечатляющих тормозная система нового Maserati GranTurismo спорт, в котором работают Brembo двойного литья технологии в сочетании с 6-поршневыми тормозными суппортами спереди и 4-поршневыми тормозными суппортами на задней.
Behind the impressive 20” Astro Design alloy wheels lies the equally impressive braking system of the new GranTurismo Sport, which employs Brembo dual-cast technology coupled with 6-piston brake calipers at the front and 4-piston brake calipers at the rear.
За впечатляющим 20 "колесами Astro Дизайн сплава лежит не менее впечатляющих тормозная система нового Maserati GranTurismo спорт, в котором работают Brembo двойного литья технологии в сочетании с 6-поршневыми тормозными суппортами спереди и 4-поршневыми тормозными суппортами на задней.