-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Brolly
UK
/ˈbrɒli/
US
/ˈbrɑli/
Перевод brolly на русский язык
Опеределения
brolly
Существительное
UK
/ˈbrɒli/
US
/ˈbrɑli/
A colloquial term for an umbrella, used to protect oneself from rain or sunlight.
She grabbed her brolly before heading out into the rainy afternoon.
Идиомы и фразы
take a brolly
Someone should take a brolly in case it rains.
взять зонт
Кому-то следует взять зонт на случай дождя.
carry a brolly
He always carries a brolly during the rainy season.
носить зонт
Он всегда носит зонт в сезон дождей.
open brolly
He had to open his brolly when it started to rain.
открыть зонт
Ему пришлось открыть свой зонт, когда начался дождь.
lose brolly
She was upset because she managed to lose her brolly again.
потерять зонт
Она была расстроена, потому что снова умудрилась потерять свой зонт.
buy brolly
I need to buy a new brolly for the rainy season.
купить зонт
Мне нужно купить новый зонт для дождливого сезона.
borrow brolly
Someone had to borrow a brolly as they forgot theirs at home.
одолжить зонт
Кому-то пришлось одолжить зонт, так как он забыл свой дома.
share brolly
They decided to share their brolly since it was quite large.
поделиться зонтом
Они решили поделиться своим зонтом, так как он был довольно большим.
Примеры
The Brolly Texting Umbrella is designed to help you text easily when you are holding an umbrella in the rain.
Зонт Brolly разработан, чтобы помочь вам легко писать текст, когда вы держите зонт под дождем.
Steve McClaren hasn’t always had the best of press – he may never be able to shake off the ‘Wally with the Brolly’ moniker after his England side failed to qualify for Euro 2008.
У Стива Макларена достаточно сложные отношения с прессой - он, возможно, никогда не сможет избавиться от прозвища "Wally with the Brolly" после того, как сборная Англии не смогла квалифицироваться на Евро-2008.
[ ] You know what a brolly is.
Ты знаешь, что такое "brolly"
[] You know what a brolly is.
Ты знаешь, что такое "brolly"
Which brings to mind the one about the man who left his brolly in the umbrella stand in a London pub with the following note: “This umbrella is owned by the champion boxer of England, and he’s coming back in two minutes.”
Один человек оставил свой зонтик в специальной корзине в лондонском пабе с запиской: «Этот зонт принадлежит чемпиону Англии по боксу, и он вернется через две минуты».