-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Broadcasting
Перевод broadcasting на русский язык
broadcast
Глагол
The radio station will broadcast the concert live.
Радиостанция будет транслировать концерт в прямом эфире.
They plan to broadcast the news at 6 PM.
Они планируют вещать новости в 6 вечера.
The network will broadcast the football match nationwide.
Сеть будет передавать футбольный матч по всей стране.
broadcasting
Существительное
The broadcasting of the event was watched by millions.
Вещание события смотрели миллионы.
The live broadcasting of the concert was a huge success.
Прямая трансляция концерта была огромным успехом.
Опеределения
broadcast
Глагол
To transmit a program or some information by radio or television.
The news channel will broadcast the presidential debate live tonight.
To spread information widely.
She decided to broadcast the news of her promotion to all her friends.
To scatter seeds by hand or machine rather than planting in rows.
The farmer broadcast the seeds across the field to ensure even growth.
broadcasting
Существительное
The activity or business of transmitting programs or information by radio or television.
She pursued a career in broadcasting after graduating from college.
The act of sending out sound and pictures by means of radio waves or over a cable network.
The broadcasting of the live concert attracted millions of viewers.
The distribution of audio or video content to a dispersed audience via any electronic mass communications medium.
Broadcasting has evolved significantly with the advent of digital technology.
Идиомы и фразы
broadcast live
The concert was broadcast live on television.
транслировать в прямом эфире
Концерт транслировался в прямом эфире по телевидению.
broadcast widely
The news was broadcast widely across the country.
широко транслировать
Новости были широко транслированы по всей стране.
broadcast a message
The government decided to broadcast a message to the public.
транслировать сообщение
Правительство решило транслировать сообщение для общественности.
broadcast (someone's) intentions
He didn't want to broadcast his intentions to everyone.
объявлять о (чьих-то) намерениях
Он не хотел объявлять о своих намерениях всем.
broadcast (something) simultaneously
They decided to broadcast the event simultaneously across all platforms.
транслировать (что-то) одновременно
Они решили транслировать событие одновременно на всех платформах.
broadcast (something) to (someone)
The station will broadcast the news to millions of viewers.
транслировать (что-то) (кому-то)
Станция будет транслировать новости миллионам зрителей.
broadcast (something) over (the air)
The radio station will broadcast the new show over the air next week.
транслировать (что-то) по (воздуху)
Радиостанция будет транслировать новое шоу в эфир на следующей неделе.
broadcast (a) signal
The satellite will broadcast a signal to the ground.
транслировать (сигнал)
Спутник будет транслировать сигнал на землю.
broadcast (something) globally
The concert will be broadcast globally for fans around the world.
транслировать (что-то) глобально
Концерт будет транслироваться глобально для поклонников по всему миру.
broadcasting rights
The company secured the broadcasting rights for the football tournament.
права на трансляцию
Компания получила права на трансляцию футбольного турнира.
nationally broadcast
The awards ceremony was nationally broadcast.
национально транслируемый
Церемония награждения была транслирована на национальном уровне.
broadcasting standards
The broadcasting standards have been revised to include digital formats.
стандарты трансляции
Стандарты трансляции были пересмотрены, чтобы включить цифровые форматы.