Boyishness

Перевод boyishness на русский язык

Существительное

His boyishness was evident in his playful behavior.

Его мальчишество было очевидно в его игривом поведении.

Дополнительные переводы

мальчишескость

юношескость

Существительное

The quality or state of being boyish; having characteristics or behaviors typical of a boy.

His boyishness was evident in his playful demeanor and carefree attitude.

boyishness charm

His boyishness charm won over everyone in the room.

мальчишеское обаяние

Его мальчишеское обаяние покорило всех в комнате.

boyishness enthusiasm

She appreciated his boyishness enthusiasm for the new project.

мальчишеский энтузиазм

Ей понравился его мальчишеский энтузиазм в отношении нового проекта.

boyishness grin

His boyishness grin made everyone laugh.

мальчишеская ухмылка

Его мальчишеская ухмылка заставила всех смеяться.

boyishness energy

The boyishness energy he displayed was infectious.

мальчишеская энергия

Мальчишеская энергия, которую он проявлял, была заразительной.

boyishness quality

His boyishness quality was often remarked upon by friends.

мальчишеское качество

Его мальчишеское качество часто отмечали друзья.