-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Biographical
UK
/ˌbaɪəˈɡræfɪkəl/
US
/ˌbaɪəˈɡræfɪkəl/
Перевод biographical на русский язык
biographical
Прилагательное
UK
/ˌbaɪəˈɡræfɪkəl/
US
/ˌbaɪəˈɡræfɪkəl/
The author wrote a biographical novel about the famous scientist.
Автор написал биографический роман о знаменитом ученом.
Опеределения
biographical
Прилагательное
UK
/ˌbaɪəˈɡræfɪkəl/
US
/ˌbaɪəˈɡræfɪkəl/
Relating to or containing the life story of a person.
The biographical film depicted the struggles and triumphs of the famous scientist.
Pertaining to the details or events of a person's life.
The author included biographical notes at the end of the book to provide context for the characters.
Идиомы и фразы
biographical information
The article contains detailed biographical information about the author.
биографическая информация
Статья содержит подробную биографическую информацию об авторе.
biographical sketch
The book includes a biographical sketch of each main character.
биографический очерк
Книга включает биографический очерк каждого главного героя.
biographical film
The biographical film about the scientist was very inspiring.
биографический фильм
Биографический фильм о ученом был очень вдохновляющим.
biographical note
A brief biographical note accompanied the article.
биографическая справка
К статье прилагалась краткая биографическая справка.
biographical data
The census collected extensive biographical data from the population.
биографические данные
Перепись собрала обширные биографические данные о населении.
Примеры
Biographical method (English biographical approach, biographical perspective.) – A methodological approach based on sociological paradigms and sociological nominalism constructivism.
Биографический метод (англ. biographical approach, biographical perspective) — методологический подход, базирующийся на парадигмах социологического номинализма и социологического конструктивизма.
In his stories, the description and behavior of the main characters of many biographical details (a lot of biographical details), and the works themselves are written live, and sometimes overly cynical language (vivid and cynical prose).
В его рассказах, описании и поведении главных героев много биографических деталей (a lot of biographical details), а сами произведения написаны живым и порой излишне циничным языком (vivid and cynical prose).
The Collection of scientific papers is devoted to the study of history and theory of Ukrainian biography, terminology of biographical studies, it also examines modern models of biographical reconstructions, forms and genres of historical and biographical discourse, thematic data of poorly or insufficiently studied personalities of the Ukrainian history, science and culture, scientific researches, biographies of non-ordinary persons.
Рассматриваются вопросы истории и теории украинской биографики, терминологии биографических исследований, апробируются современные модели биографических реконструкций, исследуются формы и жанры историко-биографического дискурса, печатаются проблемно-тематические материалы малоизвестных, недостаточно или предвзято освещенных деятелей украинской истории, науки и культуры, научные исследования, посвященные биографиям неординарных личностей.
In course of their realization members of the Centre created several network resources such as «History of St. Petersburg University in the virtual space», «Network Biographical Dictionary of professors and teachers of St. Petersburg University (1819–1917)», «Network Biographical Dictionary of historians of St. Petersburg University (XVIII–XX)», «Biographical Dictionary of philosophers Petersburg University» and so on.
В ходе их реализации сотрудниками Центра были созданы сетевые ресурсы «История Санкт-Петербургского университета в виртуальном пространстве», «Сетевой биографический словарь профессоров и преподавателей Санкт-Петербургского университета (1819–1917)», «Сетевой биографический словарь историков Санкт-Петербургского университета (XVIII–ХХ вв.)», «Биографический словарь философов Петербургского университета» и пр.
A biographical film, or Biopic (abbreviation for biographical motion picture), is a film that dramatizes the life of an actual person or people.
Фильм-биография (Биографическая картина, англ. biopic - biographical picture) — фильм, который показывает драматические моменты в жизни человека или людей.