-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Bardic
UK
/ˈbɑːdɪk/
US
/ˈbɑrdɪk/
Перевод bardic на русский язык
bardic
Прилагательное
UK
/ˈbɑːdɪk/
US
/ˈbɑrdɪk/
The bardic tradition is rich in storytelling and music.
Бардовская традиция богата рассказами и музыкой.
Дополнительные переводы
Опеределения
bardic
Прилагательное
UK
/ˈbɑːdɪk/
US
/ˈbɑrdɪk/
Relating to or characteristic of bards, especially in terms of poetry or storytelling.
The bardic tradition of the region is rich with tales of heroism and adventure.
Идиомы и фразы
bardic tradition
The bardic tradition has been an integral part of Celtic culture.
бардовская традиция
Бардовская традиция была неотъемлемой частью кельтской культуры.
bardic poetry
She dedicated her thesis to the study of bardic poetry.
бардовская поэзия
Она посвятила свою диссертацию изучению бардовской поэзии.
bardic skills
His bardic skills were admired by everyone in the village.
бардовские навыки
Его бардовские навыки восхищали всех в деревне.
bardic role
He took on the bardic role in the local theater production.
бардовская роль
Он взял на себя бардовскую роль в местной театральной постановке.
bardic voice
Her bardic voice captivated the audience.
бардовский голос
Ее бардовский голос заворожил публику.
Примеры
His compositions are published by Bardic Edition, Clarion Press, Encore Publications, GIA, and Paraclete Press.
Сборники его сочинений были опубликованы издательствами Bardic Edition, Clarion Press, Encore Publications, GIA и Paraclete Press.
60 The "poetry and bardic vision" of Edward Williams (1747-1826 better known by his bardic name Iolo Morganwg, bear the hallmarks of Romanticism.
«Поэзия и бардистское видение» Эдварда Уильямса (1747-1826), более известное своим бардистским именем Иоло Морганг, несут отличительные черты романтизма.
The “poetry and bardic vision” of Edward Williams (1747-1826), better known by his bardic name Iolo Morganwg, bear the hallmarks of Romanticism.
«Поэзия и бардистское видение» Эдварда Уильямса (1747-1826), более известное своим бардистским именем Иоло Морганг, несут отличительные черты романтизма.
The other reason I'm posting this here is because I think it relates to some of the discussions of seduction that are going on in MBlume's Bardic thread.
Я пишу сюда ещё и потому, что мне кажется эта тема имеет отношение к обсуждению соблазнения, которое проходит в обсуждении Bardic, начатом MBlume.
Written in the “Hebraic- Mellvillean bardic breath” style, the poem became the “Beat Movement” manifesto, the literary revolution, which proclaimed the thing that Kerouac called “a spontaneous style” and Ginsberg considered it his credo: “The first thought is the best thought”.
Написанная частично, когда он «сидел на игле», и в стиле «Hebraic– Mellvillean bardic breath», поэма стала манифестом «бит-движения», литературной революцией, которая провозглашала то, что Керок называл «спонтанным стилем», что Гинсберг считал своим кредо: «первая мысль — лучшая мысль».