-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Balminess
Перевод balminess на русский язык
balminess
Существительное
The balminess of the evening made the walk very pleasant.
Мягкость вечера сделала прогулку очень приятной.
The balminess of the spring air was refreshing after a long winter.
Теплота весеннего воздуха была освежающей после долгой зимы.
Опеределения
balminess
Существительное
The quality or state of being mild and pleasant, especially in terms of weather.
The balminess of the spring evening made it perfect for a walk in the park.
Идиомы и фразы
the balminess of the evening
They enjoyed the balminess of the evening on the beach.
теплота/приятная мягкость вечера
Они наслаждались тёплым вечером на пляже.
spring balminess
The spring balminess made the flowers bloom early.
весенняя мягкость/теплота
Весенняя мягкость заставила цветы расцвести рано.
a sense of balminess
There was a sense of balminess in the air after the rain.
ощущение мягкости/приятной теплоты
В воздухе после дождя было ощущение мягкости.
unexpected balminess
The unexpected balminess in autumn surprised the tourists.
неожиданная мягкость/теплота
Неожиданная мягкость осенью удивила туристов.
the balminess of (someone)'s surroundings
(Someone) appreciated the balminess of (someone)'s surroundings after leaving the cold city.
мягкость/теплота окружения (кого-то)
(Кто-то) оценил мягкость окружения после отъезда из холодного города.
Примеры
Despite its northern latitude, Ireland's climate is moderated by the Gulf Stream, bringing the dregs of Caribbean balminess, as well as turtles and triggerfish.
Несмотря на ее северное местоположение, климат в Ирландии умеренный, благодаря Гольфстриму, приносящему с собой воздух Карибского моря, а также черепах и рыб-собачек.
Does that mean I shouldn't have enjoyed the balminess in the air?
Означало ли это, что мне не нужно было дышать в сновидении?
It was Thanksgiving morning, and the former inclemency of the weather had given place to balminess.
Было утро дня благодарения, и прежняя бурная погода уступила место спокойной.