-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Balder
UK
/ˈbɔːldə/
US
/ˈbɔldər/
Перевод balder на русский язык
bald
Прилагательное
The bald man walked confidently into the room.
Лысый мужчина уверенно вошел в комнату.
balder
Существительное
UK
/ˈbɔːldə/
US
/ˈbɔldər/
Balder is a god in Norse mythology.
Балдер — бог в скандинавской мифологии.
Опеределения
bald
Прилагательное
Lacking hair on the scalp.
The bald man wore a hat to protect his head from the sun.
Without any covering, bare or exposed.
The bald hill was devoid of any trees or vegetation.
Plain or blunt in expression, without any embellishment.
Her bald statement about the company's financial troubles shocked the board members.
balder
Существительное
UK
/ˈbɔːldə/
US
/ˈbɔldər/
A name, often used as a given name, derived from Norse mythology, referring to the god Balder, who is associated with beauty, love, happiness, and purity.
In Norse mythology, Balder was known for his beauty and was loved by all the gods.
Идиомы и фразы
bald as a coot
He is as bald as a coot, but he wears it with pride.
лысый как коленка
Он лысый как коленка, но носит это с гордостью.
bald eagle
The bald eagle is a symbol of the United States.
белоголовый орлан
Белоголовый орлан является символом Соединенных Штатов.
bald patch
He noticed a bald patch forming on the top of his head.
лысый участок
Он заметил, что на макушке образуется лысый участок.
bald head
He ran his hand over his bald head.
лысая голова
Он провел рукой по своей лысой голове.
bald statement
The politician made a bald statement during the debate.
категоричное заявление
Политик сделал категоричное заявление во время дебатов.
bald truth
She finally told him the bald truth.
голая правда
Она наконец сказала ему голую правду.
bald man
The bald man introduced himself as the new manager.
лысый мужчина
Лысый мужчина представился новым менеджером.
a bald patch
He noticed a bald patch on his head.
лысина
Он заметил лысину на своей голове.
bald bonce
His bald bonce was visible from afar.
лысая башка
Его лысую башку было видно издалека.
Примеры
The first two games in the BALDER'S GATE franchise (BALDUR'S GATE and BALDUR'S GATE II) were extremely popular with PC crowds.
Первые две игры франшиза Balder's Gate (Balder's Gate и Balder's Gate 2) были чрезвычайно популярными на ПК.
The episode ends with Balder realizing Loki wanted to kill him and accepting himself as dangerous while Loki no longer could take on the task of killing Balder causing Balder to decide to commit suicide and jump off a cliff.
Серия заканчивается тем, что Бальдр понимает, что Локи хотел убить его, и считает себя опасныи, в то время как Локи не может решиться сам убить Бальдра, бог света принимает решение о совершении суицида и спрыгивает с обрыва.
When she does not attend their scheduled rendezvous, Balder mistakenly believes Lisbeth decided to keep Firefall for herself and contacts Gabrielle Grane, the deputy director of the Swedish Security Service (Säpo), who moves Balder and his young son August to a safehouse.
Когда она не посещает их запланированное свидание, Балдер ошибочно полагает, что Лисбет решила оставить Firefall для себя, и связывается с Габриель Грейн, заместителем директора шведской службы безопасности (Säpo), которая переводит Балдера и его маленького сына Августа в убежище...
Yui considers Balder to be a good friend of hers, with Balder recognizing that she is special due to the fact that she is not affected by his charm.
Юи считает Бальдра своим хорошим другом, а тот в свою очередь понимает, что она особенная, так как на неё не влияет его очарование.
Balder was otherwise invincible due to a blessing by Frigga according to which nothing in existence could harm Balder, the beautiful except for mistletoe.
Бальдр был неуязвим в противном случае из-за благословения, Фригга, согласно которому ничто в бытие может повредить Бальдру, красивый, за исключением омелы.