-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Anticoagulant
UK
/ˌænti.kəʊˈæɡ.jʊ.lənt/
US
/ˌænti.koʊˈæɡ.jə.lənt/
Перевод anticoagulant на русский язык
anticoagulant
Прилагательное
UK
/ˌænti.kəʊˈæɡ.jʊ.lənt/
US
/ˌænti.koʊˈæɡ.jə.lənt/
The patient was given an anticoagulant medication to prevent blood clots.
Пациенту было назначено антикоагулянтное лекарство для предотвращения тромбов.
anticoagulant
Существительное
UK
/ˌænti.kəʊˈæɡ.jʊ.lənt/
US
/ˌænti.koʊˈæɡ.jə.lənt/
The doctor prescribed an anticoagulant to prevent blood clots.
Врач прописал антикоагулянт для предотвращения тромбов.
Опеределения
anticoagulant
Прилагательное
UK
/ˌænti.kəʊˈæɡ.jʊ.lənt/
US
/ˌænti.koʊˈæɡ.jə.lənt/
Preventing the coagulation or clotting of blood.
The doctor prescribed an anticoagulant medication to ensure the patient's blood remained anticoagulant during the surgery.
anticoagulant
Существительное
UK
/ˌænti.kəʊˈæɡ.jʊ.lənt/
US
/ˌænti.koʊˈæɡ.jə.lənt/
A substance that prevents blood from clotting.
The doctor prescribed an anticoagulant to reduce the risk of blood clots.
Идиомы и фразы
anticoagulant therapy
The patient was prescribed anticoagulant therapy to prevent blood clots.
антикоагулянтная терапия
Пациенту была назначена антикоагулянтная терапия для предотвращения образования тромбов.
anticoagulant medication
He takes anticoagulant medication daily to manage his condition.
антикоагулянтное лекарство
Он принимает антикоагулянтное лекарство ежедневно для управления своим состоянием.
anticoagulant effect
The anticoagulant effect of the drug reduces the risk of stroke.
антикоагулянтный эффект
Антикоагулянтный эффект препарата снижает риск инсульта.
anticoagulant treatment
Anticoagulant treatment is crucial for patients with atrial fibrillation.
антикоагулянтное лечение
Антикоагулянтное лечение важно для пациентов с фибрилляцией предсердий.
anticoagulant drug
The doctor recommended changing his anticoagulant drug.
антикоагулянтный препарат
Врач рекомендовал изменить его антикоагулянтный препарат.
Примеры
This procedure is typically reserved for people who can't take anticoagulant drugs or when anticoagulant drugs don't work well enough or fast enough.
Эта процедура обычно резервируется для людей, которые не могут принимать антикоагулянтные препараты или когда антикоагулянтные препараты работают недостаточно эффективно или достаточно быстро.
If you are taking anticoagulant medication, you should also be careful as bear’s garlic has also by itself anticoagulant activity.
Если вы принимаете антикоагулянтные препараты, вам также следует соблюдать осторожность, поскольку медвежий лук обладает антикоагулянтным действием.
Other disadvantages of anticoagulant therapy include the specific side effects associated with each anticoagulant medication.
Также в число недостатков антикоагулянтной терапии входят специфические побочные эффекты, связанные с каждым из антикоагулянтов.
This is due to the dilutional effect of the anticoagulant (the blood must be collected in a 9:1 blood to anticoagulant ratio).
Это наблюдается вследствие дилюционного эффекта антикоагулянтов (образец крови необходимо разбавлять антикоагулянтом в соотношении 9:1)
In case you are on anticoagulant therapy, it may be required to interrupt your anticoagulant therapy a few days before the operation.
Если вы принимаете антикоагулянтную терапию, может потребоваться прервать антикоагулянтную терапию за несколько дней до операции.