-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Allow in
UK
/əˈlaʊ ɪn/
US
/əˈlaʊ ɪn/
Перевод allow in на русский язык
allow in
Глагол
UK
/əˈlaʊ ɪn/
US
/əˈlaʊ ɪn/
They allow in only a few people at a time.
Они впускают только несколько человек за раз.
Опеределения
allow in
Глагол
UK
/əˈlaʊ ɪn/
US
/əˈlaʊ ɪn/
To permit someone to enter a place or join a group.
The security guard allowed in the guests after checking their invitations.
Идиомы и фразы
allow in (someone)
They won't allow in anyone without a ticket.
разрешить войти (кому-либо)
Они не пустят никого без билета.
refuse to allow in (someone)
The guards refused to allow in the protestors.
отказать во входе (кому-либо)
Охрана отказалась впускать протестующих.
allow in pets
This hotel doesn't allow in pets.
разрешить вход животным
В этот отель нельзя с животными.
permit to allow in (someone)
Only staff with badges are permitted to allow in guests after hours.
разрешить вход (кому-либо) по пропуску
Только сотрудники с бейджами имеют право впускать гостей после рабочего времени.
not allow in food or drinks
The cinema does not allow in food or drinks from outside.
не разрешать проносить еду и напитки
В кинотеатр нельзя проносить еду и напитки с собой.
Примеры
It is very important not to allow tactical or political considerations to prevail over historical truth, which is something that has happened many times in the history of humankind and which I am certain that we will never allow in our relations.
Очень важно, чтобы конъюнктурные, политические соображения не брали верх над исторической правдой, что неоднократно бывало в истории человечества и чего мы никогда не допустим, я уверен, в наших отношениях.
You can restrict access to cron by creating an explicit authorization file (whitelist) in /etc/cron.allow, in which you indicate the only users authorized to schedule commands.
Доступ к cron можно ограничить, создав файл авторизации (белый список) в /etc/cron.allow, где указываются только пользователи, которым разрешено планировать задачи.
Whatever you allow in your life is what He will allow in your life.
Что вы можете изменить, так это то, что вы допускаете в своей жизни.
3) The highest levels of government need to decide what we should allow and not allow, in terms of the most risky activities.
3) Высшие эшелоны власти должны определиться, что они позволяют, а что – нет, с точки зрения рискованности мероприятия.
Regular humanitarian pauses are needed to allow in humanitarian aid and allow enough time to carry out repairs to essential services.
Необходимо делать периодические паузы для решения гуманитарных вопросов, чтобы можно было осуществлять доставку гуманитарной помощи, и предоставлять достаточно времени для ремонта основных объектов жизнеобеспечения.